Examples of using Nuance in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
every facet, every nuance of the total education experience is designed, built and intended to add
mọi khía cạnh, mọi sắc thái của toàn bộ kinh nghiệm giáo dục được thiết kế,Under the agreement, IBM and Nuance will jointly invest in a multi-year research initiative targeted to the applications of the Watson technology to assist in the diagnosis and treatment of patients in combination with Nuance's voice and clinical language solutions.
that captures every nuance of an actor's facial performance in astonishing detail, L.A. Noire is a violent crime
thu hút mọi sắc thái của hiệu suất khuôn mặt của diễn viên với chi tiết đáng kinh ngạc,IBM and Nuance will jointly invest in a multiyear research initiative targeted to the applications of the Watson technology to assist in the diagnosis and treatment of patients in combination with Nuance's voice and clinical language solutions.
IBM và Nuance sẽ cùng đầu tư vào sáng kiến nghiên cứu kéo dài nhiều năm, hướng tới việc ứng dụng công nghệ Watson để hỗ trợ hoạt động chẩn đoán và điều trị bệnh nhân cùng với các giải pháp xử lý giọng nói và ngôn ngữ y tế của Nuance.lowering the impact of change of servo amperage on the signal, achieves clean signal read out with little impact of noise- drawing out every little nuance the artist has recorded.
đạt được tín hiệu sạch đọc với ít tác động của nhiễu- vẽ ra mọi sắc thái nhỏ mà nghệ sĩ đã ghi lại.Combining our analytics expertise with the experience and technology of Nuance, we can transform the way that healthcare professionals accomplish everyday tasks by enabling them to work smarter
Khi kết hợp kiến thức chuyên môn về phân tích của chúng tôi với kinh nghiệm và công nghệ của Nuance, chúng tôi có thể thay đổi cách làm hàng ngày của các chuyên gia y tế,eyes to follow every nuance of the actors' performances without having to sacrifice any opportunity to read the captions.
mắt để theo dõi mọi sắc thái của diễn xuất của diễn viên mà không cần phải hy sinh bất kỳ cơ hội nào để đọc các chú thích.Combining our analytics expertise with the experience and technology of Nuance, we can transform the way that healthcare professionals accomplish everyday tasks by enabling them to work smarter
Khi kết hợp kiến thức chuyên môn về phân tích của chúng tôi với kinh nghiệm và công nghệ của Nuance, chúng tôi có thể thay đổi cách làm hàng ngày của các chuyên gia y tế,dealing with the difficult issues of death, love and maturing emotions with empathy and nuance.
sự trưởng thành tình cảm với sự đồng cảm và sắc thái.Setup is typical, consisting of little more than installing the software, which includes Nuance OmniPage 17(one of the best OCR programs available), Nuance PaperPort 11(one of the best document management programs available for individual use), and Newsoft Presto!
Việc cài đặt như thường lệ, chỉ mất thêm chút thời gian cài đặt các phần mềm như: Nuance OmniPage 17( một trong số những chương trình OCR tốt nhất hiện nay), Nuance PaperPort 11( một trong số những chương trình quản lý văn bản cho cá nhân tốt nhất hiện nay), và Newsoft Presto!listening with the heart and‘nose', journaling every detail and nuance, then knowing when to let it rest,
nhật ký từng chi tiết và sắc thái, sau đó biết khi nào để cho nó nghỉ ngơi,lowering the impact of change of servo amperage on the signal, achieves clean signal read out with little impact of noise-drawing out every little nuance the artist has recorded.
đạt được tín hiệu sạch đọc với ít tác động của nhiễu- vẽ ra mọi sắc thái nhỏ mà nghệ sĩ đã ghi lại.The combination of Nuance's speech recognition and existing Clinical Language Understanding solutions with the power of IBM's Watson technology will introduce unmatched clinical information and analytic technological advancements for healthcare,” said Paul Ricci, chairman and CEO of Nuance.
Công nghệ nhận dạng tiếng nói và các giải pháp phân tích ngôn ngữ y tế hiện tại của Nuance khi kết hợp cùng với sức mạnh của công nghệ Watson từ IBM sẽ mang tới cho ngành y tế những thông tin y tế và tiến bộ công nghệ phân tích chưa từng có,” ông Paul Ricci, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành của Nuance phát biểu.do a pristine building that doesn't engender the same freedoms that this old dilapidated shed provided the company."" The second issue is a nuance of the first.
của tòa nhà cũ kĩ đổ nát trước đó."" Vấn đề thứ hai là sắc thái của vấn đề thứ nhất.detail of card III, but since the equivalent term in French translates to"butterfly tie", an examiner not appreciating this language nuance may code the response differently from what is expected.[69].
một người đánh giá không đánh giá sắc thái ngôn ngữ này có thể mã hóa câu trả lời khác biệt với những gì được mong đợi…[ 69].machines apart: the ability to understand context and nuance within language and communication.
khả năng hiểu ngữ cảnh và sắc thái trong ngôn ngữ và giao tiếp.The highest response was“Our values were different” at 46%. Next was“We couldn't communicate the nuance of what we said” at 20%,
về giá trị quan”, 20% cho rằng“ Chưa truyền tải được sắc thái biểu cảm”,All the nuance and complexities of actual living through a relationship is swept away to make room for the exciting headline, the unjust separation, the crazy plot twist, and of course everyone's favorite happy ending.
Tất cả những sắc thái và used in the interior, while contrasting with the nuance of the natural colour of the oak wood.
trong khi tương phản với các sắc thái của thiên nhiên màu của gỗ sồi.particularly for more natural language/conversational queries, as BERT is able to help Search better understand the nuance and context of words in Searches
vì BERT có thể giúp Tìm kiếm hiểu rõ hơn về sắc thái và ngữ cảnh của các từ trong Tìm kiếm
