ТОНКОСТЬ - перевод на Английском

• fineness
• subtlety
• thinness
• finesse
• fine
• nuance
• detail

Примеры использования Тонкость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вместимость: Зависит от различных материалов, тонкость, и власть.
Capacity: Varies with different material, fineness, and power.

Уплотнительное кольцо из перфторэластомера, тонкость фильтрации 10 μм.
Perfluoroelastomer O-rings, filter fineness 10μm.

Уплотнительное кольцо из перфторэластомера, тонкость фильтрации 10 μм.
Perfluoroelastomer O-rings, filter fineness 10µm.

фрезерные машины обеспечивает приятный продукты тонкость и качество.
milling machine ensures nice products fineness and quality.

Фрезерные Машины обеспечивает хорошие продукты тонкость и качество.
milling machine ensures nice products fineness and quality.

Но тонкость не продает картины.
But subtle doesn't sell.

Они навевают тонкость и цвет красивейших эдельвейсов,
They evoke the delicacy and color of the finest edelweisses,

Этот роскошный ложку сохраняет тонкость аромата и вкуса вкусной икры.
This luxurious spoon preserves the delicacy of the aroma and taste of a delicious caviar.

Среди излучений высших найдем лишь сияние и тонкость цвета.
Among the higher radiations we find only a radiance and refinement of color.

Тонкость вывода может быть изменена путем замены фильтрующего экрана и регулировки скорости ротора.
The output fineness can be changed by replacement of the filtering-screen and adjustment of the rotor speed.

Тонкость этих уловок часто остается незамеченной,
The subtlety in these tricks can often go unnoticed,

Хорошее тонкость фрезерный, шлифовальный высокой эффективностью,
Good milling fineness, high grinding efficiency,

Тонкость этого вида благодати вторит громко
The thinness of this kind of grace echoes loud

Тонкость и воображение: рестораны для участников пмэф 148« сделано в россии»:
Subtlety and imagination: restaurants for spief participants 148‘made in russia':

шлифования система принята осуществить хорошее тонкость и стабильный продукт с хорошим качеством.
grinding system is adopted to realize good fineness and stable product with good quality.

Однако есть одна тонкость- далеко не все обладатели мобильных устройств смогут запустить у себя популярную игру.
However, there is one subtlety- not all owners of mobile devices will be able to launch a popular game.

мягкость и тонкость живописного решения.
mildness and finesse of artistic solutions.

Международная усовершенствованная система дисперсии и шлифования принимается, чтобы реализовать хорошую тонкость и стабильный продукт с хорошим качеством.
International advanced dispersion and grinding system is adopted to realize good fineness and stable product with good quality.

Тонкость цветовых соотношений
Subtlety ofcolor correlations

Это означает, что коньяк" Фрапен" имеет исключительную тонкость букета и замечательное послевкусие,
It means that cognac"Frapin" has an exquisite fine bouquet and a wonderful aftertaste,