ОБЕЗГЛАВЛЕН - перевод на Английском

• beheaded
• decapitated

Примеры использования Обезглавлен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто обезглавлен?
Who got beheaded?

Водитель был обезглавлен во время крушения.
Is he dead? The driver was decapitated during the crash.

Джон Фишер был обезглавлен в Тауэре 22 июня 1535 года.
Saint John Fisher was executed on Tower Hill on 22 June 1535.

Был обезглавлен в 1721 году.
He was knighted in 1721.

Обезглавлен в Вентимилии.
Scrapped at Vinaròs.

Ты будешь обезглавлен.
You will be guillotined.

Тот, кто ослушается его приказов, будет обезглавлен.
Anyone who disobeys his orders will be… be-headed.

д-р Лемей, обезглавлен.
lost his head.

НФО в Алжире обезглавлен.
The FIN is decapitated in Algiers.

Анчоус тщательно отобран по размеру, обезглавлен и очищен от внутренностей.
Thoroughly selected by its size, anchovy is beheaded and eviscerated.

Потому что в своих шоу ты часто бывал обезглавлен, повешен.
Because in your shows, you often got decapitated, hung.

Сикст II был одной из первых жертв этих преследований обезглавлен 6 августа.
Pope Sixtus II was one of the first victims of this persecution, being beheaded on 6 August.

За свои высказывания о том, что казней слишком много, был обезглавлен Жорж Дантон.
Georges Danton was beheaded for arguing that there were too many beheadings.

Губернатор Чарльз Джордж Гордон был обезглавлен.
The British commander Charles George Gordon is killed.

За это он был обезглавлен.
For this he was hanged.

был приговорен к смерти и 8 июля обезглавлен.
executed on July 8, 1538.

Святой Сильвио( мученик)- обезглавлен в 302 году.
Tradition holds that Saint Honorina(Sainte-Honorine) was martyred here in 303AD.

Да, и обезглавлен.
Yes, and dismembered.

Он был обезглавлен 9 апреля 1747 года в возрасте 80 лет в Тауэр- Хилле в Лондоне.
He was beheaded on 9 April 1747, aged 80, on Tower Hill in London.

И один, который часто был обезглавлен в работах этих критических замечаний,
And one that was often beheaded in the works of these criticisms,