ОБЕСПЕЧИВАЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

provides additional
представить дополнительную
предоставить дополнительную
обеспечить дополнительную
дают дополнительные
содержится дополнительная
оказывать дополнительную
содержат дополнительную
предоставления дополнительной
предусматривают дополнительные
приводится дополнительная
provides extra
обеспечивают дополнительную
предоставляем дополнительную
offers additional
предлагаем дополнительные
обеспечивают дополнительную
предоставляют дополнительные

Примеры использования Обеспечивает дополнительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Печать с компьютера обеспечивает дополнительные возможности по сравнению с печатью с устройств PictBridge или Bluetooth.
Printing from a computer gives you more options than printing from a PictBridge or Bluetooth device.
Это в свою очередь обеспечивает дополнительные стимулы для технических нововведений
This in turn provides more incentives for technological innovation
Система управления рисками обеспечивает дополнительные гарантии достижения стратегических целей Компании,
The risk management system further ensures that Gazprom Neft can achieve its strategic goals,
Таким образом, Комиссия эффективно обеспечивает дополнительные руководящие указания для государств- членов в отношении того, каким образом ускорить осуществление Программы.
The Commission has thus been effective in providing additional guidance to Member States on how to accelerate the implementation of the Programme.
Согласно Закону Республики Узбекистан« О занятости населения»( статья 7), государство обеспечивает дополнительные гарантии по трудоустройству.
According to the Law of the Republic of Uzbekistan“On the employment of the population”(article 7), the government ensures additional guarantees on the employment for.
Игроки могут также приобрести дополнительное членство« Строители клуб», которая обеспечивает дополнительные привилегии и ежедневный Robux стипендию( нажмите на вкладку« Дополнительно» в нижней части экрана в приложении,
Players can also purchase an optional“Builders Club” membership, which provides extra privileges and a daily Robux stipend(tap the“More” tab at the bottom of the screen in the app,
Переработка попутного нефтяного газа является эффективным способом утилизации побочных продуктов нефтедобычи и обеспечивает дополнительные гарантии по снабжению сырьем нефтехимических производств СИБУРа»,- сказал Исполнительный директор СИБУРа Владимир Разумов.
The refining of APG is an effective means of utilising the by-products of oil production, as well as providing further guarantees in securing the supply of raw materials for SIBUR's petrochemical plants.
В соответствии с Законом Республики Беларусь" О занятости населения Республики Беларусь" государство обеспечивает дополнительные гарантии в области содействия занятости гражданам,
In accordance with the Employment Act, the State provides supplementary guarantees of employment for people in special need of social protection and unable to compete
Возросший благодаря росту экспорта приток конвертируемой валюты обеспечивает дополнительные поступления и создает возможности для расширения импорта потребительских
The increased inflow of convertible currency due to export growth generates additional income and enables enhanced imports of both consumer
работающими на приблизительно одинаковой долготе и широте, обеспечивает дополнительные возможности для исследований в области космической погоды
working at approximately the same longitude and latitude, creates further opportunities for research in the fields of space weather
например в возрасте от 4 до 6 лет или от 5 до 7 лет, что обеспечивает дополнительные возможности для взаимодействия между детьми этих различных возрастов
5 to 7, thus providing more scope for interaction among children of these different ages
Резервный нагреватель Обеспечивает дополнительный нагрев в случае понижения наружной температуры.
Provides additional heating in case of cold outdoor temperatures.
Функция“ Паровой удар” обеспечивает дополнительную подачу пара для разглаживания неподатливых складок.
The steam boost provides extra steam to remove very stubborn creases.
Это обеспечивает дополнительную гибкость в поисках капитального инвестирования в сектор электроэнергетики области.
This provides additional flexibility in the search for capital investment in the Oblast electricity sector.
Специализированный держатель GPU обеспечивает дополнительную поддержку графических карт, чтобы предотвратить их провисание.
A specialized GPU holder provides extra support to graphics cards to prevent them from sagging.
Обеспечивает дополнительный комфорт, тепло
Provides additional comfort, warmth
Второй предохранитель, ближе к усилителю, обеспечивает дополнительную безопасность самому усилителю.
A second fuse closer to the amplifier offers additional safety to the amplifier itself.
Бар безопасности обеспечивает дополнительную защиту.
A safety bar provides extra protection.
Слой ячеистого пеноматериала обеспечивает дополнительный положительный запас плавучести для каждой камеры.
A layer of closed cell foam provides additional floatation for positive reserve buoyancy in each chamber.
Ручной тормоз- новый ручной тормоз обеспечивает дополнительную безопасность.
Drum handbrake- the new drum handbrake offers additional safety.
Результатов: 44, Время: 0.0453

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский