ОБЗОР МЕРОПРИЯТИЙ - перевод на Английском

• review of activities
• overview of activities
• survey of the activities
• review of arrangements
• review of outputs
• overview of the outputs

Примеры использования Обзор мероприятий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзор мероприятий, проведенных после шестидесятой.
Review of activities since the SIXTIEth session.

Обзор мероприятий.
Review of activities.

Планирование: финансирование и обзор мероприятий.
Planning: funding and review of activities.

Подробный обзор мероприятий, проведенных в 2012 году e.
Detailed review of the activities in the year 2012.

Обзор мероприятий.
Summary of Activities.

Обзор мероприятий по консультациям с неправительственными организациями.
Review of the arrangements for consultation with non-governmental organizations.

Обзор мероприятий, разработанных неправительственными.
Overview of the activities developed by ngos in.

Детальный обзор мероприятий проекта Задача 1.
Detailed project activities review Activity 1.

Обзор мероприятий Комитета, проведенных после его создания.
An overview of the activities of the Committee since its establishment.

Обзор мероприятий кампании Евро- 2012" Уважай разнообразие- футбол объединяет.
Review of the activities of the Euro 2012"Respect diversity- football unites" campaign.

Обзор мероприятий, проведенных Рабочей группой по управлению земельными ресурсами в период.
Overview of the activities undertaken by the Working Party on Land Administration in the period 2007-2011.

Обзор мероприятий и извлечение уроков в целях совершенствования процессов;
Reviewing actions and identifying lessons to improve processes.

Десятилетие помощи странам с переходной экономикой: обзор мероприятий, их воздействия и извлеченных уроков.
A decade of assistance to countries with economies in transition: review of activities, impacts and lessons learned.

В докладе содержится обзор мероприятий и информации о разработке новой стратегии дея- тельности в рамках функции глобального форума,
The report contained an overview of activities and information on work in progress on the development of a new strategy for global forum activities,

Обзор мероприятий, проводимых в рамках Международного десятилетия коренных народов мира пункт 6 с.
Review of activities undertaken under the International Decade of the World's Indigenous People item 6 c.

Обзор мероприятий, проведенных во исполнение этих поручений, и предлагаемые действия Конференции Сторон: приводятся выше, в пунктах-.
An overview of activities undertaken pursuant to these requests as well as suggested action by the Conference of the Parties is provided in paragraphs 2 to 5 above.

i краткий обзор мероприятий Секретариата; ii доклады других международных организаций;
Brief survey of the activities undertaken by the Secretariat;(ii) Reports of other international organizations;

Кроме того, ЭСКАТО получила высокую оценку за свой всесторонний обзор мероприятий и за предлагаемую отмену 57 мероприятий,
Further, ESCAP was commended for its comprehensive review of outputs and, its proposed 57 outputs for deletion,

В следующих пунктах представлен обзор мероприятий, осуществленных в этих трех областях на протяжении двухгодичного периода.
The following paragraphs present an overview of activities undertaken in these three areas during the biennium.

На информационной странице веб- сайта представлен обзор мероприятий и организаций системы Организации Объединенных Наций, занимающихся вопросами народонаселения и развития.
The home page of the site provides an overview of activities and organizations in the United Nations system which are active in the population and development area.