ОБНАРУЖЕННЫХ (obnaruzhennykh) - перевод на Английском

Примеры использования Обнаруженных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Выберите целевой объект iSCSI устройства NAS из списка обнаруженных агентов и нажмите« Подключить».

Select the NAS's iSCSI target in the list of discovered agents and choose Connect.

В следующей статье мы рассмотрим другие разновидности ошибок, обнаруженных в Miranda NG.

In the next article, we will discuss other types of bugs found in Miranda NG.

Исправление проблем, обнаруженных проверками хранилища.

Correcting issues uncovered by storage tests.

Большинство обнаруженных уязвимостей связано с процессом управления доступом.

Majority of detected vulnerabilities related to access control.

Художница отталкивалась от реальных уличных надписей, обнаруженных на заборах, стенах и ларьках.

The artist started out from actual street captions discovered on fences, walls and stands.

Обзор химических боеприпасов, недавно обнаруженных в Ираке.

Overview of the chemical munitions recently found in Iraq.

Обнаружено- количество вредоносных объектов, обнаруженных в общих папках IСАР- подключаемых сетевых хранилищ.

Number of malicious objects detected on RPC-network storage shared folders.

Он показывает вам количество инфекций или угроз, обнаруженных во время последнего сканирования системы.

It shows you the number of infections or threats found during your last system scan.

В таблице содержатся информация об обнаруженных потенциально опасных астероидах.

The table contains information about discovered potentially hazardous asteroids.

Число обнаруженных нарушений СПС 2/ общее число.

Number of detected breaches of ATP 2/ total.

Количество и тип обнаруженных боеприпасов.

Civil Defence Department Number and type of ordnance found.

Вероятно, это самое большое захоронение из когда-либо обнаруженных.

And it is quite possibly the largest ever discovered.

Вот еще несколько мест, обнаруженных анализатором.

Here are several more spots, detected by the analyzer.

Мухафаза Количество и тип обнаруженных боеприпасов.

Governorate Number and type of matériel found.

Это одна из рукописей, обнаруженных в Оксиринхе.

This is one of the manuscripts discovered at Oxyrhynchus.

Статистическую информацию об угрозах, обнаруженных с помощью Программного обеспечения.

Statistical information about threats detected by the Software.

Количество и типы обнаруженных боеприпасов.

Number and type of ordnance found.

Несмотря на то, что охватывает много ремонтов проблем, обнаруженных в последние месяцы….

Although it covers many repairs problems discovered in recent months….

Эта тепловая карта отображает количество обнаруженных Wi- Fi устройств.

This heatmap represents the number of detected Wi-Fi client devices.

Включает два вида, обнаруженных в Японии.

It contains two species found in Japan.