Примеры использования Обрушился на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Марта 1994 года циклон" Надия" обрушился на провинцию Нампула в северном Мозамбике.
После этого с невообразимой скоростью финансовый кризис обрушился на международные финансовые рынки.
Thereafter, with a speed beyond imagining, the financial crisis hit the international financial markets.Для моей бабушки весь мир обрушился.
Мая 1896 года один из серии смерчей силой F5 по шкале Фудзиты обрушился на Шерман.
On May 15, 1896, a tornado measuring F5 on the Fujita scale struck Sherman.Мишель>> обрушился на Гондурас.
Hurricane Michelle hit Honduras.Как моя жена, когда наш дом обрушился на нее.
Just like my wife… when our house collapsed on top of her.В следующем году на Доминику обрушился ураган" Аллен.
Hurricane Allen struck Dominica in the following year.В 1957 году рынок кухонных плит резко обрушился.
In 1957, the market for wood cookers suddenly collapsed.Туннель обрушился.
The tunnel collapsed.Весь его маленький мирок обрушился.
His whole world collapsed.верх храма обрушился.
the top of the church collapsed.Весь тоннель обрушился.
The whole tunnel collapsed.В 1967 году мост обрушился.
The bridge collapsed in 1999.В" Грандинетти" обрушился потолок.
Grandinetti's roof collapsed.А вот, когда обрушился маяк.
И гнев Господень обрушился на Вавилонскую башню!
Затем он обрушился на моего отца.
Рынок тюльпанов обрушился всего за 4 дня.
Здесь в Татеяме, он обрушился потоками воды и свирепым ветром.
Here in Tateyama, it's raining in torrents and the wind Мая- на Бангладеш обрушился тропический циклон,
