COLLAPSED - перевод на Русском

• рухнула
• обрушился
• упал
• развалилась
• обвалился
• разрушился
• распался
• коллапс
• провалилась
• обрушения
• распада
• падения
• развала
• произошел обвал
• крах

Примеры использования Collapsed на Английском языке и их переводы на Русский язык

It arced up, and collapsed when the magnetic field weakened.
Он вырвался и разрушился, когда окружающее его магнитное поле ослабло.

She collapsed.
Она рухнула.

But it collapsed.
Но он обвалился.

Finally, the NNSC that existed in name only collapsed completely.
В конце концов КНСН, существовавшая лишь номинально, развалилась полностью.

But because of the rain the house collapsed.
Но от дождя дом обрушился.

She collapsed on my stage.
Она провалилась на моей сцене.

In 2009 the dome collapsed and disintegrated almost entirely.
В 2009 году упал и почти полностью разрушился купол.

The bridge collapsed because he is displeased.
Мост разрушился, потому что Он рассержен.

Collapsed lung, right?
Коллапс легкого, да?

The marriage collapsed in 1969.
Этот брак распался в 1969 году.

the whole scountry collapsed.
вся страна рухнула.

After the substitution of Dzmitry Likhtarovich our play collapsed.
С заменой Лихтаровича игра у нас развалилась.

For my grandmother, a world collapsed.
Для моей бабушки весь мир обрушился.

When cleared, we saw below his tent collapsed giant serac.
Когда прояснилось, мы увидели, что ниже его палатки обвалился гигантский серак.

The bridge collapsed because it's old and inadequate.
Мост разрушился, потому что был старый и непригодный.

He collapsed, Doc!
Он упал, Док!

Collapsed lung?
Коллапс легкого?

When the Soviet Union collapsed, Ukraine had 176 intercontinental ballistic missiles.
Когда Советский Союз распался, в Украине было 176 межконтинентальных баллистических ракет.

Suddenly the Communist side collapsed.
Внезапно коммунистическая сторона рухнула.

I can't believe the roof collapsed.
Не могу поверить, что крыша провалилась.