КРАХ - перевод на Английском

collapse
крах
коллапс
обвал
обрушение
разрушение
провал
рухнуть
упадок
распада
развала
crash
крэш
краш
крах
сбой
креш
переночевать
грохот
врезаться
аварии
катастрофы
failure
неспособность
провал
отказ
неудача
сбой
отсутствие
невыполнение
непринятие
несоблюдение
невозможность
ruin
испортить
руины
разорение
крах
погубить
рушить
разруха
разрушить
уничтожить
развалинах
breakdown
разбивка
распад
распределение
срыв
нарушение
развал
разрушение
структура
данные
крах
demise
крах
упадок
конец
прекращение
кончины
смерти
распада
гибели
падения
окончанием
fall
падение
упасть
снижение
фаль
фолл
осенью
подпадают
относятся
осенней
опуститься
meltdown
кризис
обвала
краха
спад
катастрофа
аварии
расплавление
срыв
downfall
падение
крушение
гибель
крах
упадок
collapsed
крах
коллапс
обвал
обрушение
разрушение
провал
рухнуть
упадок
распада
развала

Примеры использования Крах на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
развод, крах, ясно?
divorce, ruin, okay?
Февраля 2012 года телеканал BBC Two заказал пять эпизодов телесериала« Крах».
On 3 February 2012, BBC Two picked up The Fall series with a five episode order.
Крах Аль-Каиды это миф.
The demise of Al-Qaeda is a myth.
Крах отношений между мужчинами и женщинами?
The collapse of relations between men and women?
Человека ответственны за крах Джо… его слова.
People responsible for Joe's downfall-- his words.
Наряду с нами крах швейцарские, также пойти в IMM.
Along with us crash swiss, also go to the IMM.
Я уже остановила крах… твой.
I already stopped a meltdown-- yours.
ему светит финансовый крах.
he's facing financial ruin.
Крах мировых рынков акций.
The collapse in global equity markets.
Без этого предпринимателей в аграрном секторе ждет крах.
Without that entrepreneurs in the agricultural sector awaits crash.
Есть лишь трое людей, которых я считаю ответственными за мой профессиональный крах, агент.
There are really only 3 people that I hold accountable for my professional downfall, Agent.
В бизнесе это называется крах.
Feedback whines In business, we call that a meltdown.
Корень злой, и плод его- духовно- моральный крах.
The root is evil; so the fruit is moral and spiritual ruin.
Когда наступил его крах, двери истории вновь распахнулись.
When it collapsed, the doors of history swung open again.
Талибан или крах Советской империи?»?
The Taliban or the collapse of the Soviet empire?
Я почти назвать это крах.
I would almost call it a crash.
Интересно, а кого он считает ответственным… за свой крах.
I wonder who he holds accountable… for his downfall.
Быть может, его ждет трибунал и крах.
He might be facing court martial and ruin.
Крах сумки легко и быстро.
Collapse of pouch is easy and fast.
По росту города ударил биржевой крах 1929 года.
One month later came the Stock Market Crash of 1929.
Результатов: 680, Время: 0.2037

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский