ОБУЧЕНИИ - перевод на Английском

• training
• learning
• education
• teaching
• studying
• educating
• instruction
• schooling
• to train
• tuition

Примеры использования Обучении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интеллектуальная и личная честность в обучении, преподавании, проведении исследований и предоставлении услуг; 3.
Intellectual and personal honesty in learning, teaching, research, and service.

Участвовал в обучении мануальных тестировщиков основам автоматизации.
Took part in training manual test engineers.

Это особенно важно учитывать при обучении молодого поколения.
This was especially important in educating the younger generation.

Инновационные научно- образовательные технологии преподавания математики в дистанционном обучении.
Innovative scientific-educational technology mathematics teaching in distance education.

Кейт, что думаешь о домашнем обучении?
Kate, what's your opinion on home schooling?

Данная программа помогает студентам во всех аспектах не только в обучении в Казахстане, но и жизни.
It assists students in all aspects of living and studying in Kazakhstan.

В своем обучении я не утаиваю от вас ничего.
By my teaching I do not hide anything from you.

Управление проектной деятельности в обучении.
Management of project activities in training.

Организация процесса тестирования в дистанционном обучении.
Organization of Testing in Distance Learning.

Каждая школа сама определяет необходимость в специальном языковом обучении норвежскому языку.
Each school evaluates the need for special tuition in Norwegian.

инновации в обучении.
innovations in education.

В ответ многие стали настойчивы в обучении своих детей в нормальной обстановке.
In response, many of them have become insistent on educating their children in a good environment.

Проблемы мышления, основанные на слепых правилах и плохом обучении.
The problems in thinking when based on blind rules and poor instruction.

Как ты оказалась на домашнем обучении?
How would you get into home schooling?

Использование гуманитарных знаний в обучении иностранному языку.
The use of human knoledge in learning a foreign language.

Щелкните здесь для получения дополнительных сведений о прикладном обучении.
Please click here to get more Info about application training.

Применение интерактивных средств- современный подход в обучении.
The use of interactive tools- a modern approach to teaching.

Модель образовательной среды в дистанционном эвристическом обучении.
The model of educational environment in distant euristic education.

Особый упор делается на подготовке и обучении военнослужащих.
Special emphasis is paid to the training and educating of the troops.

Это гарантирует ученикам прогресс в обучении правильному катанию.
And thus we can guarantee pupils the right progress in tuition.