ОБЪЕДИНЕННОГО - перевод на Английском

• joint
• united
• the united nations
• integrated
• combined
• unified
• consolidated
• pooled
• merged
• uniting

Примеры использования Объединенного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Задача Объединенного комитета центральных банков.
Purpose of the Joint Central Banks Committee.

Руководитель Объединенного освободительного.
Leader of the United Liberation Movement.

Однако объединенного казачьего государства- Казакии- не было ни возрождено, ни создано.
However, the combined Cossack state- Kazakia- was not revived or created.

Главный контролер несет ответственность за проверку всех денежных счетов Объединенного фонда.
The auditor general is responsible for auditing the accounts of all monies in the Consolidated Fund.

Компания работает в направлении объединенного лицензирования стандартов высокоэффективного кодирования видео HEVC.
The firm is working towards pooled licensing of the High Efficiency Video Coding(HEVC) standard.

Правление Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций состоит из.
The United Nations Joint Staff Pension Board shall consist of.

Кроме того, пул предоставляет услуги объединенного майнинга NMC+ SYS для BTC
The pool also offers a merged mining NMC+SYS for BTC

Ревизия Объединенного учебного центра персонала Миссии в МООНВС.
Audit of Integrated Mission Training Centre in UNMIS.

Член Объединенного комитета по пенсиям персонала Организации Объединенных Наций.
Present Member of the United Nations Joint Staff Pension Committee.

Структуру Объединенного штаба и подразделений обеспечения определяет Командующий.
The Commander shall determine the structure of the unified headquarters and the support subdivisions.

Сессия Объединенного комитета по сотрудничеству IN2P3- ОИЯИ.
Session of the Joint Committee on the JINR-IN2P3 Collaboration.

До 1996 года остров был частью объединенного района Сан-Сальвадор
Before 1996 the island was part of a combined district of San Salvador

В этом случае деятельность по поддержанию связи может координироваться из объединенного Североамериканского бюро ЮНЕП.
Liaison activities may then be coordinated from the UNEP consolidated North American Office.

Инвестиции Объединенного пенсионного фонда персонала.
Investments of the United Nations Joint Staff Pension Fund.

К 2011 году планируемая мощность объединенного терминала возрастет до 600 тыс.
The capacity of the integrated terminal is expected to achieve 600,000 TEU by 2011.

Объединенного освободительного движении Либерии.
Of the United Liberation Movement of Liberia.

Использования объединенного финансирования для повышения эффективности;
Applying pooled funding for increased efficiency;

Последний шаг- тонкая настройка объединенного изображения перед выходом из слияния экспозиции.
The final step is fine-tuning the merged image before you exit Exposure Merge..

Группа Объединенного комитета ФАО/ ЕЭК/ МОТ.
Team under Joint FAO/ECE/ILO Committee.

Вы хотите объединенного Китая.
You desire a unified China.