ОБЪЕДИНЕННОГО ОСВОБОДИТЕЛЬНОГО - перевод на Английском

• united liberation

Примеры использования Объединенного освободительного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Генерал-лейтенант Алхаджи Дж. В. КРОМА- Объединенное освободительное движение Либерии за демократию УЛИМО.
Gen. Alhaji G. V. KROMAH- United Liberation Movement of Liberia for Democracy ULIMO.

В соответствии с Соглашением Котону Объединенному освободительному движению за демократию в Либерии( УЛИМО)
In accordance with the Cotonou agreement, the United Liberation Movement for Democracy in Liberia(ULIMO)

Однако внутренний конфликт в Объединенном освободительном движении за демократию в Либерии( УЛИМО)
The internal conflict within the United Liberation Movement for Democracy in Liberia(ULIMO)

Объединенное освободительное движение Западного Папуа( англ.
The United Liberation Movement for West Papua(ULMWP)

особенно с учетом нынешних межэтнических конфликтов в Объединенном освободительном движении Либерии за демократию.
given even the current ethnic rivalries within the United Liberation Movement for Democracy in Liberia.

Власти утверждали, что нападение было совершено либерийскими боевиками, принадлежавшими к бывшему повстанческому движению<< Объединенное освободительное движение за демократию в Либерии>>( УЛИМО),
Authorities claimed that the attack had been carried out by Liberian fighters belonging to the erstwhile United Liberation Movement for Democracy in Liberia rebel movement,

Краны потребовали, чтобы Объединенное освободительное движение Либерии за демократию внесло существенные изменения в рекомендованный список членов кабинета, которые уже были выдвинуты в ВЗА,
The Krahns have demanded that major changes be made to the list of personnel recommended to the Cabinet by the United Liberation Movement for Democracy in Liberia and who have already

Национальный патриотический фронт Либерии также заявляет, что, до тех пор пока Объединенное освободительное движение Либерии за демократию не разоружится( по причине внутренних конфликтов),
The National Patriotic Front of Liberia maintains also that as long as the United Liberation Movement for Democracy in Liberia does not disarm because of the internal rivalries,

Национальным патриотическим фронтом Либерии( НПФЛ) и Объединенным освободительным движением за демократию( УЛИМО) S/ 26272.
the National Patriotic Front of Liberia(NPFL) and the United Liberation Movement for Democracy(ULIMO) S/26272.

Национальным патриотическим фронтом Либерии( НПФЛ) и Объединенным освободительным движением Либерии за демократию УЛИМО.
the National Patriotic Front of Liberia(NPFL) and the United Liberation Movement for Democracy in Liberia ULIMO.

Национальный патриотический фронт Либерии( НПФЛ/ ПНПАВ) и Объединенное освободительное движение за демократию в Либерии( УЛИМО)
the Interim Government of National Unity(IGNU), the National Patriotic Front of Liberia(NPFL/NPRAG) and the United Liberation Movement for Democracy in Liberia(ULIMO),

НПФЛ и Объединенным освободительным движением Либерии за демократию( УЛИМО)
NPFL and the United Liberation Movement of Liberia for Democracy(ULIMO)

Национальный патриотический фронт Либерии( НПФЛ) и Объединенное освободительное движение за демократию в Либерии( УЛИМО)
the National Patriotic Front of Liberia(NPFL) and the United Liberation Movement of Liberia for Democracy(ULIMO)

До сих пор еще не назначен седьмой член Комиссии, кандидатуру которого должно представить Объединенное освободительного движение Либерии за демократию,
The seventh Commissioner is still awaited from the United Liberation Movement for Democracy in Liberia, but this has not

Национальным патриотическим фронтом Либерии( НПФЛ), Объединенным освободительным движением Либерии за демократию( УЛИМО)
the National Patriotic Front of Liberia(NPFL) and the United Liberation Movement of Liberia for Democracy(ULIMO),

министра финансов- Объединенному освободительному движению за демократию в Либерии УЛИМО.
the Ministry of Finance to the United Liberation Movement for Democracy in Liberia ULIMO.

особенно между Объединенным освободительным движением Либерии за демократию( УЛИМО- К), возглавляемым г-ном Альхаджи Кромой,
particularly between the wing of the United Liberation Movement of Liberia for Democracy headed by Mr. Alhaji Kromah(ULIMO-K)

Национальным патриотическим фронтом Либерии/ Правительством национального патриотического восстановления и Объединенным освободительным движением Либерии за демократию.
the National Patriotic Front of Liberia/National Patriotic Reconstruction Government and the United Liberation Movement for Democracy in Liberia.

От Объединенного освободительного движения Либерии за демократию УЛИМО.
For the United Liberation Government for Democracy in Liberia.

Отказ НПФЛ полностью выполнить Соглашение Ямусукро дал толчок к появлению новой вооруженной группы- Объединенного освободительного движения за демократию в Либерии( УЛИМО),- которая провозгласила своей единственной целью освобождение либерийского народа от НПФЛ.
The refusal of the NPFL to fully comply with the Yamoussoukro Accord gave rise to a new armed group, the United Liberation Movement of Liberia for Democracy(ULIMO), which claimed its sole purpose was to free the Liberian people from the NPFL.