ОБЪЕДИНЕННЫЕ ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• combined initial

Примеры использования Объединенные первоначальный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный, второй, третий
The Committee considered the combined initial, second, third

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный и второй периодические доклады Брунея- Даруссалама( CEDAW/ C/ BRN/ 1- 2)
The Committee considered the combined initial and second periodic reports of Brunei Darussalam(CEDAW/C/BRN/1-2) at its 1259th and 1260th meetings,

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный- четвертый периодические доклады Чада( CEDAW/ C/ TCD/ 1- 4)
The Committee considered the combined initial to fourth periodic report of Chad(CEDAW/C/TCD/1-4) at its 1009th and 1010th meetings,

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный-- третий периодические доклады Соломоновых Островов( CEDAW/ C/ SLB/ 1- 3)
The Committee considered the combined initial to third periodic reports of Solomon Islands(CEDAW/C/SLB/1-3) at its 1263rd and 1264th meetings,

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный и второй периодические доклады Свазиленда( CEDAW/ C/ SWZ/ 1- 2)
The Committee considered the combined initial and second periodic reports of Swaziland(CEDAW/C/SWZ/1-2) at its 1231st and 1232nd meetings,

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный и второй периодические доклады Афганистана( CEDAW/ C/ AFG/ 1- 2)
The Committee considered the combined initial and second periodic reports of Afghanistan(CEDAW/C/AFG/1-2) at its 1132nd and 1133rd meetings,

Г-н Телави( Тувалу), представляя объединенные первоначальный и второй периодические доклады Тувалу( CEDAW/ C/ TUV/ 2),
Mr. Telavi(Tuvalu), introducing his country's combined initial and second periodic report(CEDAW/C/TUV/2), said that for Tuvalu, the Convention was

представляя объединенные первоначальный и второй периодический доклады его страны,
introducing his country's combined initial and second periodic reports,

После 1998 года, когда были подготовлены объединенные первоначальный, второй и третий доклады,
Since 1998, the year of preparation of the combined first, second and third reports,

Заключительные замечания Комитета экспертов, а также объединенные первоначальный, второй и третий доклады были изданы
Printed and disseminated the Expert Committee's Concluding Comments along with the Combined Initial, Second and Third Report, amongst all the public-sector Ministries/Organizations,

Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин рассмотрел объединенные первоначальный и второй периодический доклады Туркменистана( CEDAW// C/ TKM/ 1- 2)
The Committee on the Elimination of Discrimination against Women considered the combined initial and second periodic report of Turkmenistan(CEDAW/C/TKM/1-2) at its 723rd and 724th meetings,

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный и второй- пятый периодические доклады Центральноафриканской Республики( CEDAW/ C/ CAF/ 1- 5)[[ Примечание:
The Committee considered the combined initial and second to fifth periodic reports of the Central African Republic(CEDAW/C/CAF/1-5) at its 1233rd and 1234th meetings,

Г-н Таал( Гамбия), представляя объединенные первоначальный, второй и третий периодические доклады данного государства- участника,
Mr. Taal(Gambia), introducing the State party's combined initial, second and third reports, said that his Government had a

Объединенные первоначальный и второй доклады за период с 1 апреля 1993 года по 31 декабря 1998 года были представлены Комитету Организации Объединенных Наций по ликвидации дискриминации в отношении женщин в июне 2002 года.
The combined initial and second report for the period 1 April 1993 through 31 December 1998 was submitted, and presented to the CEDAW Committee of the United Nations in June 2002.

Комитет рассмотрел объединенные первоначальный и второй периодические доклады Гватемалы( СЕDАW/ С/ GUА/ 1- 2
The Committee considered the combined initial and second periodic reports of Guatemala(CEDAW/C/GUA/1-2 and Corr.1 and Amend.1)

на улучшение состояния здоровья населения см. объединенные первоначальный, второй и третий доклады.
on improving people's health see the combined initial, second and third reports.

Г-жа Сокпох- Диалло( Того), представляя объединенные первоначальный, второй, третий,
Ms. Sokpoh-Diallo(Togo), introducing the State party's combined initial, second, third,

Объединенные первоначальные и вторые периодические доклады государств- участников.
Combined initial and second periodic reports of States parties.

Объединенный первоначальный, второй и третий периодические доклады.
Combined initial, second and third periodic report.

Объединенные первоначальные и вторые периодические доклады.
Combined initial and second periodic reports.