ОГРАНИЧЕННО - перевод на Английском

• limited
• restricted
• limitedly
• restrictively
• restrictedly

Примеры использования Ограниченно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Инфраструктура DNS организации ограниченно открыта для доступа через Интернет.
The DNS infrastructure of the organization has limited exposure to the Internet.

Количество мест ограниченно- всего четыре места.
Number of participants is limited- only four.

Количество участников группы ограниченно: от 2 до 6 в одном туре.
Our groups are limited to a minimum of 2 an a maximum of 6 clients per tour.

Участие коренных народов в ФООНЛ попрежнему ограниченно, и его масштабы следует расширить.
Indigenous people participation in the UNFF continues to be limited and needs to be strengthened.

их число всегда ограниченно.
will always be limited in number.

В Азербайджане отчеты о состоянии окружающей среды ограниченно распространяются среди общественности.
Environmental status reports in Azerbaijan are subject to limited release among the general public.

количество переводов не ограниченно.
the number of transfers in unlimited.

Но затем я осознал, что я мыслил ограниченно.
But then I realized my thinking was limited.

Однако право на образование по-прежнему ограниченно, особенно для девочек.
Nevertheless, the right to education continues to be abridged, particularly for girls.

Не забывай что время ограниченно.
Do not forget that time is limited.

Термин" экономические" включает подкатегории" нормально экономические" и" ограниченно экономические", определения которых приводятся ниже.
The term economic comprises both normal economic and exceptional economic as defined below.

Усложняет задачу и еще одно обстоятельство- количество зарядов в пушке ограниченно.
Complicates the task of another circumstance- the number of charges in the gun is limited.

Количество кают для пассажиров с животными на судне ограниченно.
Number of cabins for Passengers with animals shall be limited on board.

Количество мест по акционным тарифам ограниченно.
The number of seats at special airfares is limited.

Число людей, которых привлекают биржевые спекуляции, в любой стране ограниченно.
The number of people involved in the stock exchange speculation in any country is limited.

Яичное масло, подобно растительному маслу, ограниченно смешивается с консистентными жидкостями.
Egg oil, like vegetable oil, partially miscible liquids with grease.

также переносится тлей ограниченно.
also by aphids to a limited extent.

Лиц, признанных судом недееспособными или ограниченно дееспособными.
Persons who have been declared by a court as having limited or no legal capacity.

Супругов, один из которых признан судом недееспособным или ограниченно дееспособным.
When one of the spouses has been declared by a court as having limited or no legal capacity.

Количество мест для участия в тренинге Data Exploration Journalism ограниченно.
The number of seats for the training Data Exploration Journalism is limited.