ОКОНЧАНИИ СЕЗОНА - перевод на Английском

end of the season
конца сезона
окончании сезона
итогам сезона
завершении сезона
конца года
окончания чемпионата
the conclusion of the season
окончании сезона

Примеры использования Окончании сезона на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Все игроки символической сборной турнира были названы по окончании сезона 12- ю главными тренерами команд Суперлиги.
The All Star team was voted on at the end of the season by the 12 coaches of each SuperLiga team.
На Лазовича обратили внимание в ПСВ, и по окончании сезона купили его у« Витесса» за 6, 8 млн€.
Lazović attracted the attention of PSV early on, before moving to them at the end of the season for €6.6 million.
В мае 2013 года 32- х летний Метцельдер анонсировал завершение своей профессиональной карьеры по окончании сезона.
In May 2013, 32-year-old Metzelder announced his retirement from professional football at the end of the campaign.
Возвращение в« Ренн» По окончании сезона, 15 мая 2010 года,
Following the season, on 15 May 2010, Rennes manager Frédéric
После окончания сезона Есаян вновь покинул клуб.
After the end of the season, Yesayan again left the club.
По окончанию сезона« Фенербахче» также стала чемпионом Турции.
At the end of the season, Fenerbahçe also won the Turkish League championship.
Храм был« походным», с окончанием сезона он разбирался.
He was the backup center by season's end.
По окончанию сезона Кейси объявил о завершении карьеры.
At the end of the season, Finley announced he would retire.
По окончанию сезона был выставлен на трансфер.
At the end of the season, he was transfer listed.
По окончанию сезона, нападающий покинул клуб.
At the end of the season, Butcher left the club.
По окончанию сезона он покинул свое место.
At the end of the season he retired.
После окончания сезона Вудрафф перенес операцию.
Following the end of the season, Crouch underwent groin surgery.
По окончанию сезона был отпущен из состава.
At the end of the season, he was released from his contract.
По окончанию сезона его контракт не был продлен.
At the end of the season, his contract was not renewed.
По окончанию сезона его договор с клубом продлен не был.
At the end of the season did not renew his contract with the club.
Мы не можем гарантировать работу всех подъемников до указанной даты окончания сезона.
We cannot guarantee that all lifts will be functioning until the end of the season.
Февраля его аренда в« Уикоме» была продлена до окончания сезона.
On 14 February, his loan was extended by Wycombe until the end of the season.
Августа 2005 года Мартинес объявил о завершении своей профессиональной карьеры по окончанию сезона.
On August 9, 2004, Martínez announced his retirement, effective at the end of the season.
Все они покинули команду еще до окончания сезона.
They remained with their team until the end of the season.
В клубе успел сыграть 10 матчей до окончания сезона.
He recorded 10 goals in 21 matches until the end of the season.
Результатов: 130, Время: 0.0223

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский