ОНА ЗАНЯЛА - перевод на Английском

• she took
• she finished
• it ranked
• she placed
• it occupied

Примеры использования Она заняла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она заняла третье место с 22 миллионами( 21, 32%) голосов.
He finished in third place with 37,324 votes 21.73.

По этой причине она заняла второе место в регионе.
For this reason, it took the second place in the region.

Она заняла квартиру напротив.
She's taken the flat opposite.

Мы знаем, что вы были злы на Дженни за то, что она заняла ваше время.
We know that you were mad that Jenny took your slot.

Я типа обещал не говорить тебе, но она заняла 20 000 долларов.
And I kinda promised not to tell you, But she borrowed $20,000.

В годовом чарте Швейцарии она заняла второе место.
At the Swedish singles chart, it peaked at the second place.

На дистанции 100 метров она заняла шестое место.
In the 100 metres event he finished sixth.

По версии журнала Landlord, она заняла 10- е место среди лучших управленцев аграрной отрасли.
According to the Landlord magazine, she took the 10th place among the best managers within the agricultural industry.

В спринтерской гонке она заняла 18- ое место с тремя промахами на стойке,
In the sprint race she took 18th place with three penalties,

В первом туре голосования она заняла второе место,
In the first round of balloting, she finished in second place,

Она заняла первое место в рэп- конкурсе на катке Южно- Центрального Лос-Анджелеса с анти- наркотическими рэп- композициями.
She took first place in a rap contest at a South-Central Los Angeles roller rink with an anti-drug themed rap.

В 1976 году она заняла 23- е место в национальном чемпионате
In 1976, she finished in 23rd place at the US National Championships

из-за небольшого выбора бюджетных отелей она заняла лишь шестое место.
due to the small selection of budget hotels, it ranked only sixth place.

В декабре она заняла 4- е место на чемпионате Финляндии,
In December, she finished fourth at the Finnish Championships,

С этим результатом она заняла первое место в списке лучших результатов в мире за 2009 год.
With this achievement, she took the third place in the annual world best list.

где она заняла одно из самых известных зданий города- 12- этажный отель« Форт- Харрисон».
where it occupied the historic twelve-story city landmark Fort Harrison Hotel.

На своем первом взрослом турнире серии Челленджер, она заняла 10- е место на Кубке Варшавы в ноябре.
Appearing at her first ISU Challenger Series(CS) event, she finished tenth at the Warsaw Cup in November.

Приятным сюрпризом на этих соревнованиях стало 7- е место Натальи Кромпец из Тернополя, которое она заняла на гонке в немецком Хойбахе- KMC Bundesliga 2- Heubacher Mountainbikefestival Bike the Rock, прошедшем 3 мая.
The 7th place of Natalia Krompets she took on the race in Heubach, Germany(KMC Bundesliga 2- Heubacher Mountainbikefestival Bike the Rock, May, 3) became a pleasant surprise.

где она заняла 9- е место в многоборье
where she finished 9th in the all-around

Она заняла 8- е место в соревнованиях по многоборью
She took 8th place in multi-type