Примеры использования Оптимальных решений на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
международном уровнях в целях нахождения оптимальных решений.
укрепления своей руководящей роли в мире и для принятия оптимальных решений.
indeed enhance its leadership role in the world and to make the best decisions.с учетом ваших вкусовых предпочтений смогут в кратчайшие сроки найти одно или несколько наиболее оптимальных решений, способных стать по-настоящему выгодным вложением средств.
tailored to your taste preferences will be able to promptly find one or more optimal solutions, can become a truly profitable investment.Ежедневно перед нами стоят новые задачи, которые пробуждают наш интерес и подвигают нас на поиски оптимальных решений.
And every day, we are presented with interesting new challenges that take us further in our search for the best solutions.для поиска оптимальных решений сложных вопросов
for finding suitable solutions to complex issues,Наша миссия- это виртуальная интеграция с компанией клиента в активном поиске оптимальных решений в сфере мясомолочной промышленности.
Our mission is a virtual integration with the company который является основой комплексного подхода к выработке оптимальных решений для заказчиков на протяжении всей всех стадий производства продукции.
on its own engineering, which is the foundation of its integrated approach to developing optimal solutions for customers throughout all stages of production.В поиске оптимальных решений мы рассматриваем проверенные и испытанные подходы,
Национальные правительства неизбежно являются одной из важнейших составляющих процесса реадаптации и поиска оптимальных решений как для себя, так и для деловых кругов и потребителей.
The national governments are on continuous basis the crucial part of the process of re-adaptation and search for an optimal solution both for themselves and for businesses and consumers.Мы проявляем чрезвычайную гибкость в вопросах расчета и изготовления оптимальных решений в соответствии с вашими потребностями.
We are very flexible in designing and manufacturing the optimal solution for your needs.вместе с командой профессионалов, которые разделяют страсть к предоставлению оптимальных решений для наших клиентов.
Последнее выявило неоднозначность оптимальных решений, зависящих от поставленных критериев: максимизация среднего дохода
Solving the problem in such formulation showed the ambiguity of optimal decisions depending on the selected criteria:Окончательный срок предоставления предложений для формирования оптимальных решений по техническим, финансовым,
Deadline for submission Поиск оптимальных решений при создании новой продукции питания с учетом требований к качеству, el costo de la,
Search for optimal solutions when creating a new food products, taking into account the quality requirements, the cost of,Достижение этой цели- результат грамотного ведения бизнеса с использованием оптимальных решений на основе инновационных технологий
Achievement Этот курс имел целью обеспечить возможность для принятия учащимися оптимальных решений в отношении собственной жизни и помочь им в решении личных проблем.
This course was designed to enable students to make the best possible decisions about their lives and to solve their problems.Предоставляем консультации по выбору оптимальных решений, а также по интеграции FidPark c системами контроля доступа
We provide consultations on the choice of optimal solutions, as well as on integration Для описания оптимальных решений игр с отношениями предпочтения введены ковариантно и контравариантно полные семейства гомоморфизмов.
For description of the optimal solutions с каскадом оптимальных решений, поясняют ученые.
a cascade of optimal decisions, the researchers stress.обеспечивающей выработку оптимальных решений по управлению процессом перевозок.
that provides development of optimal decisions on the management 
