ОПЫТНОЕ (opytnoe) - перевод на Английском

Примеры использования Опытное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Дальнейшее опытное тестирование и разработка инструментов экономической оценки пользы для здоровья( ИЭОПЗ)

Further pilot testing and development of Health Economic Assessment Tool(HEAT) for walking

Опытное поле представляло собой крупномасштабный комплекс инженерно-строительных сооружений,

The Experimental Field was a large-scale system of engineering structures

Мы имеем богатое опытное и внимание в оптовой продукции,

We have rich experienced and attention in bulk production,

Из минометов, гранатометов, а также крупнокалиберных пулеметов бандиты неоднократно обстреляли Пески, Авдеевку и Опытное.

Gunmen repeatedly targeted Pisky, Avdiivka and Opytne with mortar guns, grenade launchers and heavy caliber guns.

Сейчас также осуществляется опытное исследование, и в 20002001 годах планируется провести национальное рабочее совещание по регистру Германии.

A pilot study is under way and a national workshop on the German register is to be held in 2000/2001.

Гомельская область буда- кошелевский опытный лесхоз, государственное опытное лесохозяйственное учреждение 247351,

Buda-Koshelevo Experimental Forestry, State Experimental Forestry Institution 247351, Gomel region,

Чеапест, мы имеем богатое опытное кооперативное агенство доставки в каждом порте в Китае

Cheapest shipping, we have rich experienced cooperative shipping agency in each port in China

Под огонь артиллерии и минометов различных калибров, пулеметов и другого оружия, попали Опытное, Авдеевка, Пески,

Opytne, Avdiivka, Pisky,

оно есть живое и опытное.

for it is living and experiential.

Опытное конструкторское бюро Новатор осуществляет разработку

Experimental design bureau Novator performs development

конструкторское подразделение, опытное производство стекловолокнистых

designers' office, pilot production of glass fibrous

образованное и опытное и очень элегантно.

educated and skilled and very elegant.

для всех мужчин( и не только для них, конечно) опытное глаженье!

for all men(not only for them, of course) experienced ironing!

Опытное конструкторское бюро АО« МОТОР СИЧ» представило образцы программно- поворотных столов собственной разработки.

Experimental construction bureau of MOTOR SICH presented the samples of programmable turnplates of their own design.

Хотя опытное производство Azlon в 1940 году достигло 5000 фунтов( 2300 кг)

Though pilot production of Azlon reached 5,000 pounds(2,300 kg)

конструкции», НИИ« Опытное машиностроение» и многие другие.

Composite Materials and Constructions, Experienced Machine Building, and many more.

Вуз имеет учебно- опытное хозяйство« Сан пин» с площадью 2, 7558 млн. кв. м.

The high school has« San Pin» experimental farm with the area of 2,7558 mln.sq.M.

В 2002 году ДКР поручил специалистам провести опытное исследование по отслеживанию положения в области безопасности женщин на местном уровне.

In 2002 the DCE commissioned a pilot study on local monitoring of women's safety.

биологическое и опытное.

biological and experimental.

фабрика машинного оборудования Zhongyuan опытное изготовление металла формировать машинное оборудование с системой качества ISO.

Zhongyuan Machinery Factory is experienced manufacturer of metal cold roll forming machinery with ISO quality system.