EXPERIENCED - перевод на Русском

• опытных
• испытали
• сталкиваются
• опыт
• пережил
• наблюдался
• подвергаются
• опытные
• опытный
• опытным
• опытом
• испытывают
• испытал
• испытывали
• пережила
• пережили
• столкнулись
• сталкивается
• столкнулась
• наблюдалось
• опыта
• переживала
• наблюдались
• наблюдается
• подвергались

Примеры использования Experienced на Английском языке и их переводы на Русский язык

You experienced a vasovagal reaction brought on by extreme stress.
Вы испытали вазовагальную реакцию, ставшую следствием сильного стресса.

Preparation of competent and experienced specialists for secondary schools.
Подготовка грамотных и опытных специалистов для общеобразовательных школ.

The fear and inhibitions experienced by women in seeking justice;
Страх и запреты, с которыми сталкиваются женщины в поисках справедливости;

Iranian immigrants experienced the greatest discrimination.
наибольшей дискриминации подвергаются иммигранты из Сомали и Ирана.

Armenia and Georgia also experienced double-digit growth in 2007.
Экономический рост, выражающийся двузначными числами, наблюдался также в Армении и Грузии.

Experienced specialists, the most modern technologies.
Опытные специалисты, самые современные технологии.

Experienced eight lifetimes.
Пережил 8 жизней.

Experienced with wikis, but new to Terraria?
Имеете опыт с вики, но впервые столкнулись с Terraria?

Solitaire role-playing adventures also experienced a boom in the 1980s.
Сольные ролевые приключения также испытали рост популярности в восьмидесятых.

Do I have any chance against more experienced players?
Есть ли у меня шанс против более опытных игроков?

Poverty is a global phenomenon experienced in varying degrees by all States.
Нищета является глобальны явлением, с которым в различной степени сталкиваются все государства.

Several outer islands experienced negative growth.
На некоторых отдаленных островах наблюдался негативный рост.

Figure 1 below shows the types of violence experienced by women.
На диаграмме 1, ниже, показаны виды насилия, которому подвергаются женщины.

Experienced staffs answer all your questions in fluent English.
Опытный персонал отвечает на все ваши вопросы на свободном английском языке.

Chairman experienced a big thing today.
Председатель пережил сегодня большое потрясение.

Experienced process provider for EPC project execution.
Обширный опыт поставщика технологии и исполнения проектов как генподрядчик.

Others experienced a drop of 80 percent and more.
Другие испытали падение 80 процентов и больше.

Technical advice and guidance of experienced personal managers;
Технические советы и рекомендации опытных персональных менеджеров;

Incompetent medical treatment is the most common problem experienced by patients.
Неквалифицированная медицинская помощь- наиболее частая проблема, с которой сталкиваются пациенты.

Types of violence experienced by women.
Виды насилия, которому подвергаются женщины.