ПЕРЕЖИВАЛА - перевод на Английском

• experienced
• was worried
• was going through
• suffered
• has undergone
• lived
• endured
• were worried
• experiencing
• am worried

Примеры использования Переживала на Русском языке и их переводы на Английский язык

А в это время в Будапеште Даниэла переживала похожую ситуацию.
In Budapest, Danijela was experiencing a similar situation with her daughter Eszter.

Я переживала, вот и все.
I was worried, that's all.

Я переживала ужасный развод.
I was going through an ugly divorce.

Я знаю, как ты переживала.
I know you were worried.

Она переживала, что что-то случилось.
She was worried that something happened.

Индия переживала времена массовых социальных изменений.
India was going through a period of massive social change.

Ты за меня переживала?
You were worried about me?

И она переживала, что не получит эту работу.
She was worried she wouldn't get the job now.

И что же еще знает что моя бывшая переживала.
And who knows what my ex-wife was going through.

Я переживала за вас.
I was worried about you.

тогда впервые рассказывала о том, что переживала.
because then I told about what was going through.

Юнис переживала, что Элистер узнает.
Eunice was worried Alastair would find out.

Как известно, в то время Европа переживала Восточную( Крымскую) военную кампанию.
As you know, at that time Europe was going through the Eastern(Crimean) military campaign.

И я за тебя переживала, Пейси.
Well I was worried about you too, Pacey.

Когда умер Мошеш, экономика Лесото переживала сельскохозяйственный бум.
At the time of Moshoeshoe's death the economy of Lesotho was going through an agricultural boom.

Так что и я переживала.
So I was worried.

А она переживала.
She was worried.

Майк. Я переживала за тебя.
I was worried about you.

Я переживала.
I was worried.

Ну да, она переживала.
Yeah. She was worried.