SKILLED - перевод на Русском

• опытный
• умелый
• искусный
• квалифицированных
• умелые
• искусные
• квалификации
• высококвалифицированных
• специалистам
• квалифицированной
• квалифицированные
• квалифицированного
• опытные
• опытных
• опытным
• умелым
• искусных
• умелых
• искусным
• квалификацией
• квалификацию
• высококвалифицированные

Примеры использования Skilled на Английском языке и их переводы на Русский язык

All translations of official documents we trust only those skilled in the area.
Все переводы официальных документов мы доверяем только специалистам в данной области.

Reduced demand for skilled labour;
Сниженная потребность в квалифицированной рабочей силы;

These skilled shipwrights built boats for Sheringham,
Искусные мастера строили лодки для Шерингема,

He is a loyal and skilled warrior.
Опытный и заслуженный воин.

Availability of skilled human resources
Наличие квалифицированных людских ресурсов

I'm lucky to lead such skilled soldiers.
Мне повезло, что у меня такие умелые бойцы.

Skilled human resources are rare.
Квалифицированные людские ресурсы являются редкостью.

A presence of access to skilled labour force;
Наличие доступа к квалифицированной рабочей силе;

Andrius is a skilled tennis player and enjoys snowboarding.
Андрюс- опытный теннисист и увлекается катанием на сноуборде.

Skilled chefs prepare each dish.
Искусные повара приготовят любое блюдо.

The factory employs more than 850 skilled workers.
На фабрике работает более 850 квалифицированных сотрудников.

and I needed skilled hands.
мне были нужны умелые руки.

Lack of skilled personnel.
Нехватка квалифицированного персонала.

Skilled managers- the key to the success of the enterprise.
Квалифицированные менеджеры- залог успешной работы предприятия.

Creating a skilled and educated labour force.
Создание квалифицированной и образованной рабочей силы.

You have to be a very skilled driver to succeed.
Вы должны быть очень опытный водитель, чтобы добиться успеха.

What skilled hands could do with you!
Что бы могли с вами сделать умелые руки!

Maintain and develop a reserve pool of highly skilled employees;
Сохранение и развитие кадрового резерва из числа высоко- квалифицированных сотрудников;

These coats are much more environmentally friendly than their skilled counterparts.
Настоящие шубы гораздо более экологичны, чем их искусные аналоги.

Here the most skilled and titled fighters prepared.
Здесь собрались наиболее опытные и титулованные бойцы.