SKILLED in Hungarian translation

• képzett
• szakképzett
• tapasztalt
• gyakorlott
• tehetséges
• ügyes
• jártas
• képzettségű
• hozzáértő
• szakember
• képzettséget igénylő
• járatos
• a szakképzettséget igénylő
• kvalifikált

Examples of using Skilled in English and their translations into Hungarian

That way you will be free to do the more skilled work.
Így Önnek több ideje lesz a nagyobb szakképzettséget igénylő munkákra.

Germany Wages Low Skilled.
Németország- Bérek Alacsony Képzettségű.

Availability of skills(shortage of well-trained technicians and skilled workers in the host country);
A kompetenciák hozzáférhetősége(a jól felkészült technikusok és kvalifikált dolgozók hiánya a fogadó országban);

Our deliveries are intended only for speciality stores or skilled users.
Szállítmányaink kizárólag szakkereskedők, vagy hozzáértő felhasználó számára alkalmazhatók.

The survival of your group and all of Middle-earth depends upon your uniquely skilled heroes working together.
Csapatod, és egész Középfölde túlélése múlik egyedi képzettségű hőseitek együttműködésén.

Especially young, skilled workers.
Különösen a fiatal, kvalifikált munkaerő.

Its object is skilled handling of the media.
E tanulási folyamat célja a média hozzáértő kezelése.

It was built by skilled builder who had been to Qing.
Egy Csingben járt hozzáértő ács építette.

How much you kids prepared, just how skilled you are, the stage knows well.
Mennyit készültetek, mennyire vagytok tehetségesek, a színpad jól tudja ezt.

He's so much more skilled than me and very quick.
Sokkal képzettebb, mint én és nagyon gyors.

We are especially skilled in judicial and administrative proceedings.
Különösen jártasak vagyunk bírósági és hatósági eljárásokban.

And sometimes(more skilled owners) make the frame of PVC tubes.
És néha(képzettebb tulajdonosok) a PVC csövek keretét alkotják.

Of more skilled partners.
Sokkal képzettebb társainál.

We are skilled in lead-free processing for two-sided PCB assembly.
Szakemberek vagyunk az ólommentes feldolgozásban a kétoldalas NYÁK összeszereléshez.

Thus, the demand for professionals skilled in digital communication
Így a kereslet a szakemberek jártasak a digitális kommunikáció

More skilled workforce!
Több és képzettebb munkaerő!

You think maybe this adult killer is somehow even more skilled than you were as a child?
Úgy gondolja, hogy ez a felnőtt gyilkos képzettebb, mint maga volt gyerekként?

Of those already skilled in this study.
Valamint az eme tanulmányokban máris járatosak.

True, they were skilled.
Igaz, ők tehetségesek voltak.

Cooler than Hyung, and more skilled than Hyung.
Dögösebb Hyungnál, és még képzettebb Hyungnál.