ОРГАНИЗАЦИОННАЯ ПОДДЕРЖКА - перевод на Английском

• organizational support
• institutional support
• organisational support
• managerial support

Примеры использования Организационная поддержка на Русском языке и их переводы на Английский язык

VI. Организационная поддержка.
VI. Organizational support.

основном по таким направлениям, как создание потенциала и организационная поддержка.
UNDP assistance concentrated on capacity-building and institutional support.

IV. Организационная поддержка.
IV. Organizational support.

Взносы в 2011 году: организационная поддержка общие взносы.
Contributions in 2011: Institutional support joint contributions.

Отсутствие понимания и широкая организационная поддержка МПП.
Lack of understanding of, and widespread institutional support for, MSP.

Для всех этих мероприятий требуются финансовые средства и организационная поддержка.
All of the activities will require funding and institutional support.

Организационная поддержка.
INSTITUTIONAL SUPPORT.

Организационная поддержка деятельности научных лабораторий НИУ ВШЭ Пермь.
Providing administrative support to HSE- Perm's research laboratories.

Отличный сервис и организационная поддержка.
Superb service and support with the organisation.

Организационная поддержка специальных мероприятий в регионе,
Organizational support for environment-related special events,

Безусловно, различным службам реагирования оказывается организационная поддержка, и будет продолжено укрепление их потенциала.
Institutional support was of course provided for those engaged in social outreach and capacities were regularly enhanced.

Организационная поддержка мероприятий и видов деятельности дней Организации Объединенных Наций
Organizational support for events and activities, United Nations days and other global

Организационная поддержка ряда научных проектов, которые будут реализованы на борту МКС первым чилийским космонавтом;
Institutional support for a series of scientific projects to be implemented on board the ISS by the first Chilean astronaut;

Методическая и организационная поддержка преподавателей ВШМ при решении вопросов, связанных с повышением профессиональной квалификации,
Methodical and organizational support to professors in issues related to improving professional skills, methodological expertise

нужна финансовая и организационная поддержка».
we need financial and organisational support.

Основная и организационная поддержка адресной страницы Организации Объединенных Наций на Интернет;
Substantive and managerial support to the United Nations home page on the Internet;

у вас будет необходимая организационная поддержка, чтобы сразиться с ним.
you will have the organizational support you need to take him on.

Финансовые ресурсы Центра подразделяются на две категории: организационная поддержка и проекты по техническому сотрудничеству.
The Centre's financial resources are divided into two categories: institutional support and technical cooperation projects.

Основная и организационная поддержка адресной страницы Организации Объединенных Наций на Интернет;
Substantive and managerial support to the United Nations Home Page on the Internet;

методическая и организационная поддержка в изучении родного языка.
methodical and organizational support in the study of the native language.