ОРКЕСТРА - перевод на Английском

• orchestra
• band
• symphony
• of the orchestre
• orchestras
• bands

Примеры использования Оркестра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Даг, мне нужно, чтобы ты поставил навес для оркестра.
Doug, I need you to set up the marquee for the band.

Лет без КИНО»,« Музыка КИНО для оркестра».
Years without"Kino" and"the Music of"Kino" for orchestra.

Рикеттс использовал каждую свободную минуту, чтобы научиться играть на всех инструментах оркестра.
Ricketts used every spare moment to learn to play all the instruments in the band.

В состав Академического симфонического оркестра Ленинградской гос.
Lineup of Academic Symphonic Orchestra of Leningrad Philharmony.

любимым в качестве руководителя оркестра королевских морских пехотинцев.
well-liked as leader of the Band of the Royal Marines.

Пластинки Государственного академического симфонического оркестра СССР.
Records of USSR State Academical Symphonic orchestra.

В 2006 году в связи с этим было изменено название оркестра.
In 2006, the band changed their name.

В состав Московского симфонического оркестра, дирижер К.
Lineup of Moscow symphonic orchestra, conductor K.

прошел концерт духового оркестра« Ялта».
a concert brass band"Yalta".

Концертная симфония для скрипки и симфонического оркестра.
Concert symphony for violin and symphony orchestra.

Может, стоит нанять этого парня вместо оркестра.
Maybe we can hire that guy as the band.

Ля минор концерт 1 для фагота и струнного оркестра.
A-moll concerto 1 for fagott and string orchestra.

Я безмерно счастлив, что у оркестра появился зал.
I am extremely happy that the orchestra has a hall.

Прелюдия си- бемоль минор переложение для трубы и оркестра.
Prelude in b-moll transcribed for trumpet and orchestra.

Метафоро- символическая онтология оркестра и симфоническая метафизика Бориса Чайковского.
Metaphoric and symbolic ontology of orchestra and symphonic metaphysics of Boris Tchaikovsky.

Средний возраст участников оркестра- 25 лет.
The average age of musicians enrolled in the orchestra is 25.

Первым руководителем оркестра был Г.
The first head of an orchestra was G.

Художественным руководителем оркестра является дирижер Юкка- Пекка Куусела, один из основоположников оркестра.
The artistic director of the orchestra is conductor Jukka-Pekka Kuusela, the initiator of the orchestra.

С 1974 года художественный руководитель оркестра- Народный артист России Владимир Федосеев.
Since 1974, the artistic Director of the orchestra is people's artist of Russia Vladimir Fedoseyev.

Из оркестра?
From the band?