ОРУЖЕЙНЫЕ - перевод на Английском

• weapons
• arms
• gun
• weapons-grade
• armoury
• weapon
• armories

Примеры использования Оружейные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оружейные задания в Battlefield 1« Волны перемен» исправляют эти недочеты.
Weapon Assignments in Battlefield 1 Turning Tides aim to correct that.

Скажите им внимательно посмотреть на оружейные системы и технологию брони.
Tell them to take a close look at the weapon systems and the armor technology.

Двигатели работают, оружейные системы подключены.
Engines are working; weapon systems are on line.

Цель- их оружейные системы.
Target their weapon systems.

Он также сделал бы необратимыми ядерно- оружейные сокращения.
It would also make nuclear weapon reductions irreversible.

не применять вооружения, оружейные системы или их компоненты.
use weapons, weapon systems or components.

В качестве основных выбраны два материала: ткань и оружейные гильзы.
As the basic materials selected two: the fabric and weapon cartridges.

Он также запретил любого рода оружейные испытания.
It also prohibited any type of weapon testing.

Это место, где они строили свои великие оружейные, чтобы ковать в них оружие для войны.
It is where they kept their great armouries, forged their weapons of war.

Ii регулярно ли проверяются квалифицированным персоналом оружейные системы и/
Ii Are the weapons systems and/or munitions

Оружейные магазины в Литве.
Wapons Shop in Lithuania.

Я сказал оружейные дела.
I said it's a gun thing.

В новых лабораториях ПАЭК производила реакторные изотопы плутония и перерабатывала их в оружейные.
At New Labs, the PAEC produced the reactor-grade plutonium isotopes, and reprocessed them into weapon-grade.

В документе утвердили, что оружейные системы, использующие искусственный интеллект, представляют две опасности для человечества- моральную и прагматическую.
The document affirmed that weapons systems using artificial intelligence represent two dangers for humanity- moral and pragmatic.

Настоятельно призывая все страны принять ответственность за свои оружейные передачи, ДТО нацелен на сокращение нерегулируемых
Urging all nations to take responsibility for their arms transfers, the ATT aims to reduce unregulated

Такие оружейные системы относительно немногочисленны, но они запрещены по
Such weapons systems are comparatively few in number

Конвенция устанавливает запрет на оружейные передачи в западноафриканский субрегион, из него или через него.
the Convention places a ban on arms transfers into, from or through the West African subregion.

В соответствии с новыми данными, число погибших в результате нападения на оружейные магазины, отделение полиции
The updated death toll in the attacks on gun stores, police

Ядерные оружейные комплексы даже в том виде, в каком они определены в настоящем документе,
Nuclear weapons complexes, even as defined within this paper,

Эта Конвенция устанавливает запрет на оружейные передачи в регион и из региона, а также через регион в целом.
This Convention places a ban on arms transfers into, from or through the entire region.