Примеры использования Осколков на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Кокосовые( Килинг) острова состоят из множества осколков атолла, но главных острова два.
Водитель получил легкие ранения от осколков стекла.
Ты разбила мое сердце на миллионы осколков.
выкован из осколков Нарсила.
но защитой от осколков.
На вскрытии, я, скорее всего, смогу извлечь химические следы из осколков.
Перед каждым использованием тщательно осматривайте бутылочку на предмет острых краев или осколков стекла внутри.
Before each use, inspect bottles for sharp edges or glass fragments inside.Это какой-то вид стеклянных осколков.
It's some kind of glass splinters.разнесу твой дом на миллион блестящих осколков.
burst your house into a million shiny pieces.Ни сломанной мебели, ни осколков стекла под телом.
Пуля разлетелась на десятки осколков.
The slug fragmented into dozens of shards.Я поймал несколько осколков в Корее.
I caught some shrapnel in Korea.Нашел среди осколков.
Found it in the debris.Мы могли бы спрятаться среди осколков кометы.
We might be able to hide among the comet fragments.Но на земле нет осколков.
Это должно быть один из тех маленьких осколков, тот, который вошел.
It must be one of those little splinters, the kind that go in and.Спасите человечка от смертельных осколков льда!
Save a man from deadly shards of ice!Просто вставляю последние несколько осколков зубов.
Just reinserting the last few pieces of dentition.Больше никаких осколков стекла.
No more broken glass.Перед каждым использованием проверяйте бутылочки на наличие острых краев или стеклянных осколков внутри них.
Before each use, inspect bottles for sharp edges or glass fragments inside.
