ОСОБЕЙ - перевод на Английском

• individuals
• specimens
• species
• fish
• birds
• animals
• ind
• juvenile
• individual

Примеры использования Особей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Крапчатые дельфины плавают стаями по несколько сотен особей.
Spotted dolphins form pods of hundreds of individuals.

что составляет 400 000 особей.
or 400,000 animals.

В природе насчитывается не более 10- 15 тыс. особей.
The best guess is that there are 10-14 million species.

Таким образом, общее количество рыбы в озере можно оценить примерно в 2000 особей.
Thus the total population of the lake can be estimated at around 2000 fish.

Сегодня в ее хозяйстве 55 особей.
Today there are 55 individuals in her housing.

Черный аист( Ciconia nigra)- 50 особей; серый журавль( Grus grus)- 266 особей.
There were also Black Stork(Ciconia nigra)- 50 birds; Crane(Grus grus)- 266 birds.

В настоящее время зоопарк может похвастаться 670 видами и почти 5 000 особей.
It currently boasts 670 species and almost 5 thousand animals.

В 1987 году Дженифер Кларк были обнаружены новые фрагменты нескольких особей.
In 1981 and 1987 Reynolds described several different new species.

Была проведена оценка силы цели с осредненным углом наклона для семи особей при частоте 38 кГц.
The tilt-averaged target strength at 38 kHz was estimated for seven fish.

Держатся обычно группами от 2 до 20 особей.
Normally they keep groups from 2 up to 20 individuals.

составляет около 15 тысяч особей.
amounts to about 15 thousand birds.

Обычно держатся группами от 5- 6 до 40 особей.
These groups generally range from five to 40 animals.

Мечение будет проводиться по норме пять особей на тонну.
A tagging rate of five fish per tonne would be used.

Общая численность вида 2, 5- 7 миллионов особей.
The total population of species reaches 2.5-7 milion individuals.

Всего же морских колониальных птиц в мае- июне на острове собирается до 100 тысяч особей.
In all, seabird colonies in May and June collect up to 100,000 birds.

Мары живут небольшими группами не более 15 особей.
They live in small groups no more than 15 individuals.

Косяки bannerfish, насчитывающие иногда до 1000 особей действительно впечатляют!
The shoals of bannerfish which can include up to 1000 fish are really impressive!

В середине XX века популяция перуанской олуши достигла 3 миллионов особей.
During the mid-twentieth century, the Peruvian booby population reached 3 million birds.

живущие группами по 10- 20 особей.
living in groups of 10-20 individuals.

О наличии таких особей сообщает наблюдатель.
The availability of these fish shall be reported by the observer.