ОСТАЛСЯ ТОЛЬКО - перевод на Английском

• there's only
• leaving only
• only remained
• it's just
• only have
• there is only
• there was only
• only stayed
• there's just

Примеры использования Остался только на Русском языке и их переводы на Английский язык

Видимо, остался только один выход.
I guess there's only one option left.

От прежней филармонии остался только фундамент здания.
From the old Philharmonic remained only the foundation of the building.

Остался только я.
It was just me.

Поскольку в школе остался только один ученик… Поскольку в школе остался только один ученик.
Beacuse the school has only one student beacuse the school has only one student.

Остался только iPad2, 4, но нам нужно само устройство.
Only remains iPad2,4 now but we need the actual device.

Остался только один, судьба которого нам неизвестна.
Only leaves one we can do anything about.

Поэтому у меня остался только один друг.
So I only had one friend over.

Она уволила всю свою прислугу, и остался только Берни.
She got rid of all the usual help and it was just Bernie.

Остался только хвост.
All except the tail.

Остался только крепкий и переваренный. Лишь бы был горячим.
All I got left is strong and burnt.

Остался только пепел.
Nothing but ashes.

Остался только один день,
There just one day left.

Остался только Ной и что было с ним в ковчеге.
And Noah alone remained, and what was with him in the ark.

Значит, остался только один.
Guess that just leaves one.

И остался только ноах и те, что с ним в ковчеге.
And Noah only was left, and they that were with him in the ark.

теперь у Ноя остался только его дом.
the house was all he had.

После смерти Джона с нами остался только Амброз.
After John's death, we were alone with Ambrose.

Похоже в фургоне остался только водитель.
Looks like they only left the driver in the van.

Удалите каналы« a» и« b», чтобы остался только канал яркости.
Delete both the"a" and"b" channels to leave only the lightness channel.

К полудню от нее остался только пепел.
By midday she was all ashes.