Примеры использования Останавливается на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вдруг она резко останавливается, что-то вспомнив.
Так она у меня всегда останавливается- родственница же!
Внезапно он останавливается.
Его внимание останавливается на всем, что движется: машины,
Никто не останавливается, я подумал.
Двигатель останавливается автоматически при отпускании рычага 1.
The motor stops automatically when the lever(1) is released.Когда президент в городе, он останавливается там в частном доме.
POTUS stays at a private home out there when he's in town.Большинство из них останавливается в Борисове на железнодорожном вокзале.
Most of them stop at Borisov Railway Station.Это никогда не останавливается перед вами!
That never stopped you before!Он отличается тем, что останавливается менее резко
Автобус также останавливается в Pontelungo и в Госпитале Maggiore.
The bus stops also in Pontelungo and in Ospedale Maggiore.Человек в бегах никогда не останавливается.
A fugitive never stays in one place.Совет четырех Ешьте медленнее и останавливается, когда вы чувствуете, довольны.
Council four Eat slowly and stop when you feel satisfied.Самый известный и любимый пляж у тех, кто останавливается в Маспаломасе,- Плайя- де- Маспаломас.
На станции не останавливается ни один поезд дальнего следования.
In fact not even a single express train stopped at this station.Мышь бежит и останавливается.
A mouse running and stopping.Кто в основном останавливается в отеле?
Колыбельная автоматически останавливается через 15 минут.
The lullaby stops playing automatically after 15 minutes.Откуда ты знаешь, что он останавливается в хижине одноглазого?
How do you know that he stays in the One-Eyed's hut?Лыжный автобус останавливается в 400 м.
A ski bus stop is 400 metres away.
