Примеры использования Остановитесь на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Выйдите из Стамбула, остановитесь на полпути для закусок.
Бегун, пожалуйста, остановитесь.
Остановитесь в тот момент, когда почувствуете болевые ощущения.
Остановитесь, прислушайтесь, поддайтесь магии волн!
Stop, listen, let the waves work their magic!Остановитесь в просторном лофте в центральном районе Кройцберг.
Stay in a spacious loft in central Kreuzberg.Остановитесь в Pansion Delfin, чтобы открыть для себя прекрасные места в Задар.
Stop at Pansion Delfin to discover the wonders of Zadar.Остановитесь на 7 ночей и получите последние 2 ночи бесплатно!
Stay 7 nights and get the last 2 nights for free!Остановитесь, поморгайте чтобы расслабить мышцы.
Stop blink several times to loosen the muscles.Остановитесь на левом, и проходит через сигнала.
Stay left, and passes through the signal.Если вы остановитесь, я всем дам автограф!
If you stop, I will autograph those!Остановитесь в Panorama Hotel Prague
Stay at Panorama Hotel PragueПожалуйста, пожалуйста, остановитесь.
Please, please stop.Остановитесь в отеле Best Western Vilnius
Stay at Best Western Vilnius HotelА для того, чтобы отлично искупаться, остановитесь в Писчита.
For a great swim, stop in Piscità.Да! Пойдемте, и остановитесь у меня.
Come and stay with me.Предупреждайте ситуации, при необходимости остановитесь и посмотрите.
Anticipate; if necessary, stop and look.Полагаю, никто не устроит войну, если вы остановитесь здесь.
Reckon nobody will start a war if you stay here.Если результаты тестирования с помощью контрольного раствора выходят за пределы обозначенного диапазона, остановитесь.
If your control test results are out of range, stop.Нет, нет, остановитесь на секунду.
No, no, stay a moment.А, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, остановитесь.
Ah, please, please, please, please, stop.
