Примеры использования Отвертка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как отвертка или ледоруб.
Это отвертка!
It's a screwdriver!Отвертка не задела кость.
Это отвертка, она работает в темноте.
It's a screwdriver, it works in the dark.Отвертка, чтобы снять крышку корпуса системного блока и установить новый твердотельный накопитель.
A screwdriver to remove the computer case and help with mounting the new SSHD.Отвертка с маленькой головкой повредит головку
A screwdriver with Специальная отвертка для открытия ножа.
Special screw-wrench for the opening of the knife.Это отвертка, которую оставил грабитель Я к ней не прикасалась.
I think this is a screwdriver left behind by the burglar, and I didn't touch it.Отвертка, ага.
A screwdriver, yeah.Отвертка не будет работать в этом случае- это слишком примитивно.
The sonic won't work on that- it's too primitive.Отвертка, хорошо.
A screwdriver, okay.Затем используется отвертка, чтобы надавить на привод,
You then use a screwdriver to press down the actuator,Пропала отвертка?
The screwdriver is missing?Отвертка- это смертельное оружие.
A screwdriver is considered Отвертка все еще там.
The screwdriver is still in there.Отвертка знает, что двойники другие, так
The sonic knows gangers are different,Отвертка под названием« звездочка со штырьком».
A screwdriver called Отвертка имеет шестигранное жало размером 1. 2 мм.
The screwdriver has a 1.2 mm hex tip.И мне нужна отвертка, чтобы избавится от этой штуки.
And I just need a screwdriver to get this thing off.Это что, отвертка… Нет, я не хочу драться.
Is that a screwdrive-- no, I do not want to fight.
