Примеры использования Отвертка на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ловко провернули с отверткой и попытались повесить это на картель Перез?
Пойду- ка я за отверткой схожу, а ты занимайся делом.
Doběhnu pro šroubovák a ty pokračuj v nasazeným tempu.Отвертки здесь нет. Двери заперлись у нас за спиной.
Šroubovák tu není a dveře se za námi zamčely.Или я могу найти отвертку и всадить ее в твою ногу.
Nebo někde můžu vyhrabat šroubovák a zarazit ti ho do nohy.Все хватаем крестовые отвертки" Филлипс".
Každý si vemte křížový šroubovák.Теперь, когда у вас есть отвертки… что это у тебя?
A když máte šroubovák- co to držíš?Рука думает, что держит отвертку в открытом космосе.
Ta ruka si myslí, že drží šroubovák ve volném vesmíru.верни эту отвертку на стену.
vrať ten šroubovák zpátky.Принеси, пожалуйста, набор отверток из ящика с инструментами?
Nepodala bys mi šroubovák Phillips z bedny s nářadím?Тут сказано:" Воспользуйтесь отверткой с трещоткой".
Stojí tam: Použijte ozubený šroubovák.оставь мою отвертку у нее в кармане.
nechej jí šroubovák v horní kapse.когда дал мне отвертку целую вечность назад.
před těmi roky když jsi mi dal šroubovák.Думаешь, она бы смогла воткнуть отвертку в горло человеку?
Myslíš, že by dokázala strčit chlapovi šroubovák skrz krk?Обслуживание велосипеда, требует всего трех гаечных ключей и отвертки.
Stači ti jenom tři klíče a šroubovák.чтобы использовать как отвертку.
a použít to jako šroubovák.У меня больше нет отвертки.
Už nemám sonický šroubovák.Доктор, у тебя же нет отвертки.
Doktore, už šroubovák nemáš.Я просто заскочила на кухню забрать эту маленькую отвертку, такую полезную!
Jen jsem si zaběhla do kuchyně vzít si ten malý šroubovák. Velmi užitečný!испугались звуковой отвертки.
je vyděsí akustickej šroubovák.тогда приходится ее отверткой.
musí se na ni vzít šroubovák.
