ОТДАДИТЕ - перевод на Английском

• give
• will hand

Примеры использования Отдадите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если вы отдадите обе почки, вы умрете.
You give away two kidneys, and you die.

Если отдадите, я дам вам четверть.
If you give it to me, I will give you quarter.

Вы нам отдадите абсолютно все, что у вас есть.
You will give us every penny you have got.

Вы отдадите им ребенка?
You're gonna give'em the baby?

Отрежете и отдадите мне?
Cut it off and give it to me?

Теперь вы отдадите мне Нурхачи.
Now, you bring me Nurhachi.

Отдадите меня властям, разоблачив шабаш, разрушив все?
Turn me in to the authorities, exposing the coven, bringing us all to ruin?

Вы отдадите мне мое тело?
You will give me my body?

Отдадите ему, когда он спустится, мисс Бэкстер?
Would you give it to him when he comes down, Miss Baxter?

И если вы отдадите мне этот костюм, я вам это докажу.
And if you hand me that costume you're holding, I will prove it to you.

Вы отдадите материал, камеру.
You turn in the cameras and materials…

Отдадите конверт мистеру Смиту.
You give this envelope to Mr. Smith.

Полковник Мэнтон, вы отдадите своим людям приказ отступать.
Colonel Manton, you will give the order for your men to withdraw.

Доктор, вы отдадите мне ключ от ТАРДИС.
Doctor, you will give me the key of the Tardis.

Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?
You would give up your sacred rights for this brat you barely know?

Если вы отдадите календарь пришествия,
If you give away an advent calendar,

Вы отдадите то, что должны ей!
You will give me what she is owed!

Вы же не отдадите ее песчаным людям?
You're not going to put her with sand people, right?

Вы отдадите его в чужой дом, когда он должен жить с нами!
You got him in some home when he belongs with us!

Итак если я принесу вам вашу коробку, вы отдадите мне мою.
So if I get you your box, you will give me mine.