Примеры использования Darás на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, lo tienes. Lo tienes y me lo darás.
Si pruebo esto,¿me darás pegatinas?
Te tocaremos y aprenderás, y tú nos darás tu semilla.
Мы передадим тебе все знания в один поток, а ты дашь нам свое семя.Cuando me darás un conejo?
Когда, наконец, я получу кролика?Te contaré lo que se, Y tu me darás algo a cambio.
Я расскажу тебе все, что знаю, и ты дашь мне кое-что взамен.Vine para obtener algo de ti, y tú me lo darás.
Я пришла сюда получить кое-что от тебя, и ты дашь это мне.No pueden no verlo.-¿Cuándo nos darás nuestro dólar?
Su supone que me darás 100 dólares.
¿Me darás dinero para que no abra el restaurante?
Nos darás una parte de tu trato con el Rey.
И мы получим долю с чего бы ты там ни затевал с Кингом.Pero recuerda le darás a Tiana lo que necesita para su restaurante.
Но помните! Вы должны дать Тиане денег на ее ресторан.Escucha, si continúas viéndolo, sólo le darás falsas esperanzas.
Me darás esos registros para poder prepararme para lo que venga.
Отдай мне те записи, чтобы я подготовился к тому, что надвигается.¿Qué garantía tenemos de que nos darás nuestra parte de la cosecha?
Какие гарантии того, что вы дадите нам урожай весной?¿Cómo, me darás tus córneas?
¿Y qué respuesta le darás?
И какой ответ ты ему дашь?Le darás todo lo que necesite,¿está claro?
Выдашь ему все, что нужно, понял? Отлично?De ahora en adelante me darás tu paga?
Теперь ты будешь отдавать мне свою зарплату. Мою зарплату?Prométeme que le darás la bienvenida con un abrazo fraternal.
Обещай нам, что ты встретишь его с раскрытыми братскими объятьями.¡Me darás cada maldito denario maldito hijo de puta!
Ты отдашь мне все до драного денария, сука дерьмовая!
