ОТКЛЮЧИ - перевод на Английском

• turn off
• shut down
• disable
• disengage
• disconnect
• unplug

Примеры использования Отключи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отключи генератор.
Kill the generator.

Вай, отключи главный экран
Vi, power down the main screen

Отключи их.- Есть.
Shut them down.

Отключи интерфейс!
Terminate interface!

Люси, отключи свет в грузовом отсеке.
Lucy, cut the lights in cargo bay.- shutting down now.

Отключи двигатели.
Kill the engines.

Отключи освещение, когда ты до туда доберешься.
Switch the lights off when you get there.

Хэнк, отключи магнитную гравитацию?
Hank, will you turn off the magnetic gravity?

Скотт, отключи телефон.
Scott, phones off.

Просто отключи тормоза.
Just take the brakes off.

Отключи бомбу.
Disarm the bomb.

Отключи меня.
Take me off.

Отключи радиацию.
Stop the radiation.

Отключи его.
Shut him down.

Так, Франклин, отключи бомбу.
Okay, Franklin, disarm that bomb.

Ну, тогда отключи.
Well, then turn it off.

Петра, бур, отключи его.
Petra, the drill, close it down.

Если ты не хочешь использовать эту возможность, отключи функцию покупок из приложения.
If you do not want to use this feature, turn off the purchase function from the application.

Если хочешь, чтобы я тебе доверяла, то отключи изоляторы энергии,
If you want me to trust you… switch off the energy isolators,

Рекомендация: отключи 3G трафик на всех твоих гаджетах,
Recommendation: Deactivate roaming(3G data)