ОТНОСИТЕЛЬНО БОЛЬШОЙ - перевод на Английском

• relatively large
• relatively high
• relatively big
• comparatively large
• relatively broad

Примеры использования Относительно большой на Русском языке и их переводы на Английский язык

В принципе, здесь имеется относительно большой потенциал, который, однако, на первом этапе,
Basically there is a relatively large potential which must,

районного отопления вносят относительно большой вклад в ухудшение качества воздуха в холодные зимние периоды.
district heating systems make a relatively high contribution to bad air quality during periods of cold in the winter.

Существует относительно большой объем национальной
There is a relatively large amount of national

был очень более рентабельна к культуристам мужчин которые требуют относительно большой дозы.
being much more cost effective to males bodybuilders whom require a relatively high dose.

Ошибки, которые будут продемонстрированы, были найдены мной с помощью анализатора PVS- Studio за относительно большой промежуток времени.
The errors I'm going to demonstrate here were found with the help of the PVS-Studio analyzer during a relatively large term.

Дефицит текущих статей также вырос, хотя и незначительно, в африканских странах, не имеющих выхода к морю, в которые в последние годы происходил относительно большой приток официальной помощи в целях развития ОПР.
Current account deficits have also increased, though slightly, in landlocked African economies that have received relatively high ODA flows in recent years.

Вольфрам сплав куб популярен, где небольшой компонент с относительно большой массы требуется, например.
Tungsten alloy cube is popular where small component with relatively large mass is needed, for example.

Площадь, подверженная риску воздействия на экосистемы в контексте СДЗ- 2020, является относительно большой в Словакии осаждения Cd.
The area at risk of ecosystem effects in CLE-2020 is relatively large in Slovakia Cd deposition.

В Вене существует относительно большой частный арендный сектор,
In Vienna there is a relatively big private rental sector,

Начав с кэш- игр с блайндами в размере полдоллара, он превратил свой банкролл из относительно небольшого в относительно большой и начал зарабатывать деньги игрой в покер.
Starting with cash games at half dollar blinds he worked his relatively small bankroll into a relatively big bankroll and generated himself a salary.

Относительно большой объем имеющихся столбов,
The relatively large volumes of PCP-treated poles in service,

Обсуждалось, что вероятным объяснением относительно большой разницы между значениями ЭВ у матерей
It was discussed that the likely explanation for the relatively large difference between the VEs of mothers

На осуществление проектов, реализуемых в рамках этих двух программ, требуется относительно большой объем ресурсов по сравнению со средним объемом, необходимым для осуществления проектов ЮНКТАД в других областях.
The projects carried out under these two programmes require a relatively large amount of resources as compared to the average amount of UNCTAD projects implemented in other areas.

В Нидерландах в последние годы регистрировался относительно большой объем изъятий амфетамина, однако его изъятия сократились в 2000 году,
The Netherlands has recorded a relatively large volume of amphetamine seizures in recent years,

Более того, с точки зрения распределения относительно большой процент весьма незначительных прямых иностранных инвестиций в Африку был поглощен горсткой стран.
Moreover, in terms of distribution, a relatively large percentage of the very small foreign direct investment in Africa had been absorbed by a handful of countries.

Спутник обозначаемый S/ 2002( 48639) 1, относительно большой, с вероятной массой, составляющей около 10% от главного объекта.
The satellite, designated S/2002(48639) 1, is relatively large, having a likely mass of about 10% of the primary.

контроля над светом на относительно большой площади голографического дисплея обеспечивается путем создания упорядоченных массивов наноструктур( оптических наноантенн).
control over light on a relatively large area of the holographic display is provided by creating ordered arrays of nanostructures(optical nano antennas).

общий относительный размер относительно большой, а процесс изготовления обычно основан на литье и ковке.
the general relative size is relatively large, and the manufacturing process is generally based on casting and forging.

Особое внимание следует уделять относительно большой группе молодежи из числа этнических меньшинств, вступающей на рынок труда без какойлибо базовой квалификации,
Special attention should be devoted to the relatively large group of ethnic minority young people who enter the labour market without any basic qualifications,

Кроме того, относительно большой объем изъятий" экстази"( в порядке убывания изъятых объемов) приходится на Индонезию, Японию,
In addition, a relatively large volume of Ecstasy was seized in(listed in descending order according to the volumes seized)