ОТПРАВЛЯЙСЯ - перевод на Английском

• go
• head
• travel
• send
• journey
• depart

Примеры использования Отправляйся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выбирай себе слоника и отправляйся в приключение.
Choose yourself an elephant and go on an adventure.

Выбирай свое оружие и отправляйся в бой.
Choose your weapon and go into battle.

Устраивайся поудобнее в лодке и отправляйся в путь.
Sit comfortably in a boat and go on a trip.

Сделай прическу, подбери наряд и отправляйся на свидание.
Hair done, pick up clothes and go on a date.

Садись за руль розового велика и отправляйся на поиски новой одежды.
Get behind the wheel of pink is great and goes in search of new clothes.

Отправляйся на следующий рейс.
Get on the next flight.

Отправляйся в город.
You go into town.

Нет, отправляйся и очаровывай ее первым.
No, you go and charm her first.

Иван, отправляйся на станцию.
Ivan, go to the station.

Отправляйся в ад, и скажи, что это я тебя послал.
Down to hell, and say that I sent you.

Прентисс, отправляйся на квартиру Молли.
Prentiss, go to Molly's apartment.

Отправляйся в свой офис, жди нашего звонка.
Go to your office, wait for our call.

Отправляйся туда и бери Уилана.
Get in there and take down Whelan.

Отправляйся в оплот Оскверненной Души
Go out into Felsoul Hold

Послушай, отправляйся прямо в свой офис.
Listen, you are to go straight to your office.

Теперь отправляйся на автобус.
Now get on the bus.

Отправляйся в мрачный лабиринт,
Go to the dark maze,

Отправляйся в Россию, я разберусь с ними.
You go on to Russia, I will handle him.

Брось ногу и отправляйся в свою камеру!
Drop the leg and move back to your cell!

Отправляйся в Бостон сейчас же, ночью, немедленно.
Go to Boston now, tonight, immediately.