Примеры использования Отправятся на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
На этот раз они отправятся прямиком на сберегательный счет.
And this time, it's going right in the savings account.Скажи что 3000 мужчин отправятся завтра ночью.
Нет, но я знаю, куда они отправятся.
No but i know where it's going.В Чечне участники заседания пробудут до 18 мая, после чего отправятся в Казань.
They will stay in Grozny until May 18 before leaving for Kazan.Что, если они отправятся в прошлое, но ничего не изменится?
What if they go back and nothing changes?Азербайджанцы отправятся в Иран для участия в борьбе на поясах.
Azerbaijanians will go to Iran for participation in wrestling on belts.Они отправятся в галерею Уайт на мою выставку.
They're going over to the Waite Gallery for my show.Отправятся в европейский тур в 2016 году.
Go on European tour in 2016.Этой осенью Behemoth отправятся на гастроли, которые станут второй частью тура Europa Blasphemia.
This autumn, Behemoth go on tour, which will be the second part of Europa Blasphemia.Игроки отправятся в мир сновидений главной героини.
Players will go to the world of dreams of the main character.В октябре Gazpacho отправятся в тур по Европе в поддержку нового студийного альбома" Molok.
This October Gazpacho go on European tour in support of their new studio album"Molok.Anthrax отправятся в совместный тур по Европе с группами Slayer и Kvelertak.
Они отправятся после отгрузки трех суден класса" Бродяга.
They're to depart after off-loading three Runabout-class vessels.Эти отправятся в Нью-Йорк.
That goes up to New York.Через несколько дней они отправятся в Галерею Вэйт на мою выставку.
In a few days, they're going over to the Waite Gallery for my show.Они отправятся в тюрьму, а он лишится родителей.
They go to jail, and he won't have a father or a mother.Lv отправятся к воспитанникам детского дома“ Graši”.
Iv will visit the residents from the children's home of Graši.Сенаторы РК отправятся в регионы страны.
а затем отправятся в Брюссель.
and then they will fly to Brussels.Если им не удастся сделать это, то они отправятся в Доху без него.
If they fail to do so, they will proceed to Doha without him.
