ОТРАСЛЕВОЙ - перевод на Английском

• sectoral
• industrial
• industry
• branch
• sectorial
• trade

Примеры использования Отраслевой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Консервы, маркировка, реестр ассортиментных номеров, отраслевой реестр, ГОСТ 13534, ГОСТ Р 51074.
Canned food, labeling, register of assortment numbers, branch register, GOST 13534, GOST 51074.

Павлыш Эдуард Владимирович, руководитель рабочей группы проекта, доцент кафедры финансов и отраслевой экономики.
Eduard Pavlysh, associate professor of Finance and Trade Economics Department.

Которые слабо поддаются сравнительному анализу вследствие отраслевой и структурной разнородности кластеров.
Which are weakly amenable to comparative analysis due to sectorial and structural heterogeneity of the clusters.

Отраслевой анализ и региональные сравнительные исследования.
Industry Analysis and Regional Comparative Studies.

Единый отраслевой стандарт закупок Госкорпорации« Росатом».
Uniform Industrial Procurement Standard of ROSATOM State Corporation.

Основные изменения отраслевой статистики, накопившиеся к 2003 г.
Main changes in sectoral statistics up to 2003.

Отраслевой отдел Научной библиотеки,
Branch division of the Scientific library,

Салахова Юлия Шамильевна, ответственный исполнитель проекта, преподаватель кафедры финансов и отраслевой экономики.
Yuliya Salakhova, teacher of Finance and Trade Economics Department.

Единый отраслевой стандарт закупок Госкорпорации« Росатом»( ЕОСЗ);
Uniform Industrial Procurement Standard of ROSATOM State Corporation(UIPS);

Отраслевой акцент.
Sectoral focus.

Рынок инноваций отраслевой экономической системы.
The innovation market industry economic system.

Стимулирование предпринимательской активности в регионе: отраслевой подход// Государственное и муниципальное управление.
Stimulation of Enterprise Activity in the Region: Branch Approach.

Издательская компания приобрела журнал PC Magazine в 1982 году, и отраслевой журнал MacWEEK в 1988 году.
It acquired PC Magazine in 1982, and the trade journal MacWEEK in 1988.

Отраслевой Консорциум Железных Дорог.
Railroad Industry Consortium.

Оценка отраслевой программы повышения квалификации и поощрения занятости.
Evaluating the Sectoral Skills and Employment Promotion Programme.

Структуризация сфер использования педагогических програмных средств для отраслевой системы добровольной сертификации.
Structurization of spheres of the use of educational software for a branch system of voluntarily certification.

Учет рисков предприятия в региональной отраслевой экономической системе.
Taking into account risks of regional industrial enterprises in the economic system.

Укрепление отраслевой координации для оказания услуг по поддержке;
Strengthening sectoral coordination to provide support services;

Отраслевой опыт к вашим услугам.
Industry expertise at your service.

Работа над четвертым пересмотренным вариантом Международной стандартной отраслевой классификации всех видов экономической деятельности.
International Standard Industrial Classification of All Economic Activities, Rev.4.