ОТРЕМОНТИРОВАНО - перевод на Английском

• repaired
• renovated
• rehabilitated
• refurbished
• repair

Примеры использования Отремонтировано на Русском языке и их переводы на Английский язык

Здание было построено в 1983 году и отремонтировано в 2008 году.
The building was built in 1983 and renovated in 2008.

Впоследствии поднято и отремонтировано.
Later raised and repaired.

В 1992 году он был отремонтировано той же самой компанией.
In 1992 it was renovated by the same company.

Больницей здание было отремонтировано и огорожено.
The roof was repaired and reshingled.

Тут по-домашнему уютно и комфортно, все отремонтировано и хорошая мебель;
There are cozy and comfortable, all renovated and nice furniture;

В рамках этого проекта было построено и отремонтировано свыше 400 школ.
Over 400 schools were built and repaired within this project.

здание были расширено и отремонтировано.
the building was renovated and expanded.

Впоследствии оборудование было частично отремонтировано.
The goods were subsequently partially repaired.

Это трехэтажное здание не так давно было восстановлено и отремонтировано.
The manor house, recently restored and renovated has three floors.

Все помещение отремонтировано и соответствует европейским стандартам для ведения этого типа бизнеса.
The whole building is renovated and meets European standards for running this type of business.

Кроме того, отремонтировано и пробурено 12 скважин в поселках Мирный
In addition, 12 wells have been repaired and drilled in settlements Mirny

Здание отремонтировано в 2015 году, участок для эксплуатации торгового комплекса.
The building is renovated in 2015, the site for the operation of the shopping complex.

В этой связи было отремонтировано свыше 10 310 единиц жилья.
Over 10,310 housing units have been renovated.

Отремонтировано более 300 единиц техники- автокранов,
They have repaired over 300 production units such as autocranes,

Отремонтировано 88 секций тепловоза
Were repaired 88 units of locomotives

Отремонтировано также 8 складов и водоочистных установок.
Similarly, 8 stores and water treatment plants have been renovated.

При координации Организации Объединенных Наций отремонтировано в общей сложности 50 000 желтых домов.
A total of 50,000 yellow houses are repaired under United Nations coordination.

Все отремонтировано внутри дома, современная мебель, оборудованная кухня.
Everything is renovated inside the House, modern furniture, equipped.

Поскольку фактически было отремонтировано меньшее число автотранспортных средств, чем планировалось, потребовалось меньше запасных частей.
Requirements for vehicle spare parts were lower, as fewer vehicles were refurbished than planned.

Имущество отремонтировано и с дизайнерском интерьером.
The property is renovated and decorated interior design.