ОХРАННЫЕ - перевод на Английском

• security
• protection
• guard
• protective
• conservation
• alarm
• guarding

Примеры использования Охранные на Русском языке и их переводы на Английский язык

рассмотрения заявок на охранные документы Республики Казахстан.
pendency of applications on protection documents of the Republic of Kazakhstan.

Как это отказ от скотоводства повлияло выживания Португальский скота охранные собаки?
How this abandonment of pastoralism has affected the survival of the Portuguese livestock guarding dogs?

Профессиональные охранные устройства, бытовая безопасность,
Professional security devices, household safety alarm,

Современные охранные статусы монастырского ансамбля.
Modern guard statuses of the convent ensemble are the following.

Ставлю охранные системы.
setting up alarm systems.

неотложные охранные работы практически завершены.
immediate protective works are almost complete.

Охранные агенства и частные охранники, обеспечивающие сопровождение грузов.
Security agencies and private security guards which provide cargo escorting.

Охранные подразделения.
Guard Units.

Он выключал охранные системы.
It's for disabling alarm systems.

Это меры специального пресечения насилия в семье-- охранные ордера.
These are measures specifically for suppressing violence in the family- protective orders.

Активно используются охранные подразделения в супермаркетах
Security departments are used in supermarkets

Оружие имеют лишь охранные подразделения Организации Объединенных Наций из Фиджи и Непала.
Only the United Nations guard units from Fiji and Nepal are armed.

Вооруженные частные охранные предприятия в специальных политических миссиях.
Armed private security companies at special political missions.

В районе Фашира 17 женщин- полицейских выполняют охранные и административные функции.
In the Fashir area, 17 policewomen carry out guard and office duties.

Инкассаторские/ охранные услуги Оказание денежных услуг.
Collection/ security services Provision of money services.

Все чаще в магазинах можно увидеть красивые охранные кольца.
Nowadays beautiful guard rings are seen in the shops more often.

Поэтому они не могут оказывать охранные услуги.
Thus, they cannot offer security services.

Все чаще в магазинах можно также увидеть красивые охранные кольца.
Every now and then nice guard rings can be seen in shops.

Большинство из них на момент обращения в нашу компанию уже имели зарегистрированые охранные фирмы.
Most of them had already had registrated security firms.

Такую услугу предоставляют практически все охранные фирмы страны.
Almost each Ukrainian Security Company provides office security services.