Примеры использования Оценен на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Он был бы оценен.
Он был всесторонне испытан на местах и оценен в регионах ИСЕВИ.
Общий экономический ущерб был оценен в 224 миллиарда Иен.
Ущерб был оценен в 80 миллионов рублей.
Именно поэтому KEYone был так хорошо оценен пользователями.
That is why KEYone was so well appreciated by users.который был оценен в$ 80 млн.
В 2013 году интернет в Таиланде был оценен как« частично свободный».
Специфичный ключ реестра, который должен быть оценен на конечном компьютере.
The specific registry key that should be evaluated on a destination computer.Ущерб был оценен в 80 миллионов рублей.
Damage costs are estimated at 80 million rubles.Впоследствии относительный фактор каждого риска был оценен.
After that the relevance of each risk factor was assessed.Мемориал вождей» был высоко оценен арт- сообществом.
Memorial of Leaders" was highly valued within the art community.Этот факт был высоко оценен здесь».
This fact was highly appreciated here.Каждый конкретный инструмент может быть оценен только непосредственно на месте.
The condition can only be assessed on site.Творческий потенциал женщины Перанакан был оценен творческим потенциалом ее рукоделия.
The creativity of a Peranakan woman was valued by the creativity of her needlework.Его рано проявившийся талант к рисованию был оценен графом Н.
His precocious talent for drawing was assessed by Count NS Vorontsov.Материальный ущерб, нанесенный собственности, был оценен в 2440 млн. евро.
The damage caused to property has been estimated at €2,440 million.может быть оценен непосредственно.
as they can be directly assessed.Талант молодого музыканта был оценен на следующих мероприятиях.
The talent of the young musician was estimated at the following events.Его вклад в этом отношении должен быть оценен объективно.
In this regard, his contribution should be assessed objectively.Д Д Ребенок не был оценен должным образом.
DIC Y Y The child was not assessed properly.
