ASSESSED - перевод на Русском

• начисленных
• оценил
• оценка
• провела оценку
• долевых
• проанализированы
• распределена
• начис
• начисленные
• оценены
• оценили
• оценке
• оценила
• начисленным
• оценку
• проведена оценка
• оценки
• начисленными
• провели оценку
• долевые
• провел оценку
• проанализировала

Примеры использования Assessed на Английском языке и их переводы на Русский язык

All 94 reports in the sample were assessed to determine the following attributes.
Все включенную в выборку 94 доклада были проанализированы для определения следующих параметров.

The total amount has been assessed on Member States.
Общая сумма была распределена среди государств- членов.

UNAMID assessed that an air-to-ground rocket hit the vehicle.
Оценка ЮНАМИД показала, что в автотранспортное средство попал снаряда класса<< воздух- земля.

Combination of assessed and voluntary contributions.
Сочетание начисленных и добровольных взносов.

Percentage increase in assessed contribution.
Процентное увеличение объема долевых взносов.

In turn, Joe Sultana highly assessed the achievements of Azerbaijan's civil aviation.
В свою очередь, Джо Султана высоко оценил достигнутые результаты гражданской авиации Азербайджана.

Regular budget assessed contributions 4- 8 2.
Начисленные взносы в регулярный бюджет 4- 8 2.

The total amount has been assessed on Member States.
Общая сумма была распределена между государствами- членами.

Other capital management objectives are assessed on a daily basis.
Оценка прочих целей управления капиталом осуществляется на ежедневной основе.

Combining assessed contributions with a voluntary contribution scheme.
Сочетание начисленных взносов с планом добровольных взносов.

It therefore supported the decision to finance the Tribunal through assessed contributions.
Поэтому она поддерживает решение финансировать Трибунал посредством долевых взносов.

The Global Energy Prize laureate Alexei Kontorovich assessed this opportunity as unique.
Лауреат премии« Глобальная энергия» Алексей Конторович оценил эту возможность выдвижения как действительно уникальную.

Other assessed and extrabudgetary resources.
Прочие начисленные и внебюджетные ресурсы.

Total needs were assessed at $2.1 billion.
Общие потребности были оценены в 2, 1 млрд. долл. США.

Benefits were assessed across EU countries.
Оценка выгод осуществлялась применительно к странам ЕС.

This amount was assessed on Member States.
Эта сумма была распределена между государствами- членами в виде взносов.

Methodology for the calculation of assessed contributions.
Методология расчета начисленных взносов.

They are created by combining assessed contributions.
Они создаются объединением долевых взносов.

Decree of the Parliament Parliament of Georgia assessed the situation in Abkhazia.
Постановление Парламента Парламент Грузии оценил ситуацию в Абхазии.

Assessed contributions for the year ended 31 December 2012.
Начисленные взносы за год, закончившийся 31 декабря 2012 года.