НАЧИСЛЕННЫХ ВЗНОСОВ - перевод на Английском

• assessed contributions
• assessments
• assessment
• assessed contribution

Примеры использования Начисленных взносов на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. Сумма невыплаченных начисленных взносов СФРЮ.
IV. Amount of the unpaid assessed contributions of SFRY.

Переведено из начисленных взносов.
Moved from assessed contributions.

Специальные счета для невыплаченных начисленных взносов.
Special accounts for unpaid assessed contributions.

Пояснительные примечания в отношении начисленных взносов к получению.
Explanatory notes on assessed contributions receivable.

III. Положение с получением начисленных взносов.
III. Status of assessed contributions received.

Общий объем начисленных взносов.
Total assessed contributions.

Итого, бюджет подлежащий покрытию за счет начисленных взносов.
Total budget to be covered by assessed contributions.

Операции по поддержанию мира следует и далее финансировать за счет начисленных взносов.
Peace-keeping operations should continue to be funded through assessed contributions.

Шкала начисленных взносов на период 2001- 2003 годов.
Scale of assessments for the period 2001-2003.

Увеличение уменьшение объема начисленных взносов к получению.
Increase decrease in assessed contributions receivable.

Приложение Выплата начисленных взносов в регулярный бюджет.
Status of assessed contributions to the regular budget.

Своевременная выплата начисленных взносов продолжение.
Timely payment of assessed contributions continued.

Без такого переходящего остатка размер начисленных взносов был бы более высоким.
Without this carry-over, the assessed contributions called would have been higher.

Калькуляция начисленных взносов.
Calculation of assessed contributions.

IX. Уплата начисленных взносов и источники финансирования.
IX. Status of assessments and sources of funding.

Расчет начисленных взносов.
Calculation of assessed contributions.

Шкалы начисленных взносов следует строить с учетом платежеспособности;
The scales of assessment should be based on the capacity to pay;

Выплаты начисленных взносов в регулярный бюджет.
Payment of assessed contributions to the regular budget.

Выплаты начисленных взносов на цели финансирования операций.
Payment of assessed contributions to peace-keeping.

Оперативный сбор начисленных взносов является основополагающим условием стабильности финансового положения Организации Объединенных Наций.
The prompt collection of assessments is the bedrock of United Nations financial stability.