ОЦЕНИВАЮТ - перевод на Английском

• assess
• evaluate
• estimate
• rate
• value
• measure
• appreciate
• assessment
• appraise
• quantify

Примеры использования Оценивают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это часто приводит к тому, что они неправильно оценивают слабые пароли, такие как« P@ ssword1», как надежные.
This often causes them to incorrectly rate poor passwords like'P@ssword1' as strong.

Они оценивают« похожесть» на реальность.
They appreciate the resemblance, the likeness, the manner of representing the reality.

Эксперты оценивают работы- цветочные композиции.
Experts evaluate the work, flower compositions.

Мониторы непрерывно оценивают состояние указанных объектов.
Monitors continually assess the condition of specified objects.

Что является справедливым" является тем, что даже очень маленькие дети оценивают очень быстро.
What is fair" is something even very young children measure very quickly.

Комплекты 2005 Honda civic отметка уровня для надежности и перепродажа оценивают.
The 2005 Honda Civic sets the benchmark for reliability and resale value.

Эксперты оценивают стоимость" Лаборатории Касперского" в 2 миллиарда долларов.
Experts estimate the cost of"Kaspersky Lab" in the$ 2 billion.

Аудиторы оценивают подробные финансовые отчеты,
The auditors evaluate the detailed financial statements

Наши клиенты оценивают нас на« отлично» на Trustpilot.
Our customers rate us as‘Excellent' on Trustpilot.

Оценивают и координируют инвестиционные планы, контрактные документы;
Assess and coordinate investment plans and purchase documents;

Вообще эмпирики слишком скромно оценивают человеческое мышление
In general, empirists too modestly appreciate human thinking

Звезду турецкого кинематографа поклонники оценивают по-разному.
The fans appraise the star of Turkish cinema in different ways.

Сегодня американские компании оценивают доступ на российский рынок на глобальном уровне.
Today, American companies estimate access to the Russian market at the global level.

Рейтинговые агентства исследуют и оценивают облигации, делая основной упор на оценку их кредитного риска.
Rating agencies research and rate bonds by concentrating primarily on assessing their credit risk.

Позитивно оценивают перспективы и в полтавских турагентствах.
Positively evaluate the prospects in the Poltava travel agencies.

Страны Северной Европы высоко оценивают решительную поддержку мирного процесса со стороны Организации Объединенных Наций.
The Nordic countries highly appreciate the strong United Nations support of the peace process.

Медики оценивают его состояние как среднее.
Doctors assess his condition as average.

Многие обозреватели негативно оценивают это нововведение.
Many observers appraise this innovation negatively.

Как оценивают высокопроизводительные рабочие места в современной России// Проблемы учета и финансов.
As estimate high-productive workplaces in modern Russia// Problem of accounting and finance.

Эксперты оценивают ущерб.
Experts evaluate damages.