ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНО - перевод на Английском

very carefully
очень внимательно
очень тщательно
очень осторожно
очень аккуратно
весьма тщательно
весьма внимательно
хорошенько
очень бережно
очень тщательного
весьма осторожно
very closely
очень тесно
очень внимательно
внимательно
весьма тесно
очень близко
очень пристально
весьма тесно сотрудничает
очень тщательно
весьма пристально
очень тесном
very attentively
очень внимательно
с большим вниманием
be very careful
очень осторожно
будьте очень осторожны
быть очень внимательным
быть предельно внимательным
быть крайне осторожным
будьте предельно осторожны
проявлять большую осторожность
очень внимательно
очень аккуратно
весьма осторожно
very intently
очень внимательно
really carefully
очень тщательно
очень внимательно
очень осторожно
with great attention
с большим вниманием
с огромным вниманием
с пристальным вниманием
очень внимательно
много внимания
is closely
быть тесно
быть тщательно
быть тесным
быть четко
быть непосредственно
быть активно
подвергаться тщательному
very close attention
очень пристальное внимание
весьма пристальное внимание
очень внимательно
very thoroughly
очень тщательно
весьма тщательно
очень основательно
очень подробно
очень внимательно
весьма обстоятельно

Примеры использования Очень внимательно на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я очень внимательно смотрела.
I watched you very closely.
Я почувствовал, что его нет, и спросил очень внимательно.
I felt that he was not and asked very carefully.
Теперь смотрите очень внимательно.
Now watch very closely.
Кливер, слушай меня очень внимательно.
Cleaver, you listen to me very carefully.
Судя по всему, ты наблюдал не очень внимательно.
It seems you didn't watch very closely.
Теперь слушай меня очень внимательно.
Now listen to me very carefully.
Дэвид, слушай очень внимательно.
David, listen very closely.
Алан, Алан, слушай меня очень внимательно.
Alan, Alan, listen to me very carefully.
Я смотрел очень внимательно.
I looked very closely.
Девон, слушай меня, и слушай очень внимательно.
Devon, listen to me, and listen to me very carefully.
Слушай меня… очень внимательно.
Look at me, very closely.
Я хочу, чтобы ты слушал меня очень внимательно.
I want you to listen to me very carefully.
Ну хорошо. Так. А теперь смотрите очень внимательно.
Okay, now… watch this very closely.
Информация по техническому обслуживанию: пожалуйста, прочтите очень внимательно.
Service information: please read very carefully.
Я прочитал их очень внимательно.
I read it very closely.
Джонни, послушай меня очень внимательно.
Johnny, listen to me very carefully.
По факту, Он очень внимательно слушает.
In fact, He listens very closely.
Келли, слушай меня очень внимательно.
Kelly, listen to me very carefully.
Вместе с тем НАТО будет по-прежнему очень внимательно следить за ситуацией.
However, NATO will continue to monitor the situation very closely.
Гэри, послушай меня очень внимательно.
Gary, listen to me very carefully.
Результатов: 408, Время: 0.0583

Очень внимательно на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский