ОЧЕНЬ ОДИНОКО - перевод на Английском

• very lonely
• really lonely
• pretty lonely
• quite lonely

Примеры использования Очень одиноко на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мне очень одиноко.
I am very lonely.

Мне было очень одиноко.
I felt really lonely.

Одиноко, очень одиноко.
It's lonely, it's very lonely.

Да, без нее очень одиноко.
Yes, it's been very lonely without her.

Наверное, очень одиноко.
Must be very lonely.

Ему будет очень одиноко.
I think he will be lonely.

Должно быть, тебе очень одиноко, Чару.
You must feel very lonely, Charu.

Там темно и одиноко, очень одиноко.
It's dark and it's lonely. It's so lonely.

Знаешь, иногда твоей маленькой девочке очень одиноко тут одной.
You know, sometimes your little girl gets awful lonesome here all by herself.

Да, очень одиноко.
Yes," vey lonely.

Здесь может быть очень одиноко.
It can be pretty lonely here.

Да, почти все время очень одиноко.
Yeah, I mean, pretty much lonely all the time.

мне будет очень одиноко.
I would feel so alone.

Очень- очень одиноко.
So very, very alone.

Но ведь он не хотел бы, чтобы вам было очень одиноко, правда?
But he wouldn't want you to get too lonely, would he?

Готов поспорить, сейчас тебе очень одиноко.
Right now, I bet you're feeling very much alone.

В большом доме бывает очень одиноко.
As big as this place is, it does get very, very lonely.

Но мне очень одиноко.
But I'm really lonely.

Потому что мне было очень одиноко.
Because I felt very lonely.

Мне было очень одиноко.
It was so lonely.