ОЧЕНЬ ЦЕННЫМ - перевод на Английском

• very valuable
• highly valuable
• of great value

Примеры использования Очень ценным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его образование оказалось очень ценным качеством для него, и он начал выступать с критикой опасных заблуждений, распространявшихся среди народа Божьего.
His education proved to be a great asset to him as he began to address the cancerous errors that were spreading among god's people.

Однако возраст храма в деревне Котельня- Боярская делает его очень ценным архитектурным памятником начала 17- го века
However, the age of the temple in the village Katelnya-Bajarskaya makes it a very valuable architectural monument of the early 17th century

Справочные материалы, представленные Группе, являются очень ценным источником информации о нынешнем состоянии деятельности в сфере контроля,
The background material provided to the Panel constitutes a very important source of information on the present state of international, regional

Атлас остается очень ценным ресурсом, во многом благодаря тому времени и самоотверженным усилиям,
The Atlas continues to serve as a very valuable resource, thanks in large part to the commitment

Рабочая группа открытого состава оказалась очень ценным механизмом, поэтому, может быть, через какоето время имеет смысл воссоздать ее.
The Open-ended Working Group has proven a very valuable tool and there could be merit in re-establishing it in due time.

Это, безусловно, делает его очень ценным для любого индивидуального мышления о соперничающих в бодибилдинге,
This absolutely makes it extremely helpful for anybody thinking about contending in bodybuilding,

Это, безусловно, делает его очень ценным для любого человека любопытный о конкуренции в строительстве тела,
This definitely makes it very helpful for anyone thinking about competing in body building,

решение Африканского союза создать африканские резервные силы являются очень ценным дополнением наших усилий.
by the African Union to create African reserve capacities, are a very valuable complement to our own efforts.

поэтому данный архитектурный памятник является очень ценным, хотя на данный момент костел отреставрирован не полностью.
so this architectural monument is a very valuable monument, although at the moment the church is not fully restored.

находится в полностью отреставрированном состоянии и является очень ценным архитектурным памятником начала 17- го века.
a fully restored condition and is a very valuable architectural monument of the early 17th century.

со времени ее постройки, что делает этот архитектурный памятник очень ценным.
time of its construction, which makes this a very valuable architectural monument.

участие в ее работе руководителей трех организаций было очень ценным.
the presence of the heads of the three organizations was extremely valuable.

кожей ската- очень ценным в то время материалом.
skin and stingray- great value at the time the material.

вас найдет Мастерон для того чтобы быть очень ценным анаболическим стероидом.
you will find Masteron to be a very valuable anabolic steroid.

который я получил через Дискуссионный форум был очень ценным для меня.
the light I received through the Discussion Panel was so valuable.

вы обнаружите, что это может быть очень ценным дополнением к вашему дому.
you will find that it can be a very valuable addition to your home.

считая его очень ценным.
believing it is very valuable.

который будет очень ценным и полезным опытом»,- сказала она.
which will be a very valuable and useful experience,"she said.

БРСЕ стал очень ценным партнером для ЕС
the CEB has become a highly valued partner to the EU

В конкретных условиях того времени Манильская конференция явилась очень ценным вкладом в международный диалог, благоприятно сказавшийся на последующих событиях в мире, кульминацией которых стал революционный 1989 год.
In the specific circumstances of that time, the Manila Conference identified a very precious asset in the international dialogue that augured well for subsequent developments in world affairs which culminated in the revolutionary year 1989.