Примеры использования Очень четкие на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
дав нам очень четкие фотографии космоса.
giving us vastly clearer pictures of the cosmos.благодарит литовскую делегацию за очень четкие ответы, которые она дала на вопросы перечня CCPR/ C/ 61/ Q/ LIT/ 3.
of Lithuania's initial report(CCPR/C/81/Add.10) and thanked the Lithuanian delegation for its extremely concise replies to the questions on the list of issues CCPR/C/61/Q/LIT/3.вы должны иметь очень четкие правила дорожного движения, ориентированного на этот тип транспортного средства,
you must have very clear the rules of the road oriented to this type of vehicle, which can beдо этого партии должны суметь представить очень четкие повестки дня, потому что весной общественность будет выбирать не личностей,
the parties must be able to present very clear agendas, because in the spring the public will choose not the personalitiesна всякий случай у них есть очень четкие инструкции для нее ей там будет хорошо.
They have written out very specific directions for her. She will be fine.Я определенно благодарен послу Маседу Суарису за его замечания и очень четкие тезисы, которые он изложил,
I certainly thank Ambassador Macedo Soares for his comments and the very clear points that he made,Именно эти очень четкие доводы, которые поддерживаются многими другими участниками современных международных отношений,
This very clear philosophy, shared by many other actors of contemporary international relations,Между тем мы услышали очень четкие разъяснения от посла Японии
However, we heard very clear explanations from the Ambassador of Japanмы вполне сознаем, что каждая из представленных здесь стран имеет свои очень четкие и понятные интересы безопасности.
we are quite aware that each of the countries represented here has their very clear and understandable security interests.всегда отличали очень четкие взгляды и которая вносит в работу отнюдь на маловажный вклад.
which of course always has a very clear view and makes a contribution which is by no means negligible.Моя делегация также имеет очень четкие и твердые инструкции из столицы,
My delegation is also under very clear and Расположение врата новой стены оставляет очень четкие контуры примитивных линий,
The location of the gates of the new wall leaves it very clear the outline of the primitive lines that,За исключением случаев, когда у них имеются очень четкие идеи о том, что они хотят, и они уверены, что такой продукт существует,
в музыке понятие модернизм и постмодернизм имеют очень четкие ограниченные понятия
for in music the concepts‘modernism' and‘post-modernism' have very clear limited meanings,Я имела очень четкие воспоминания- живые воспоминания- о человеческой жизни на земле,
позволит принимать очень четкие решения, учитывающие точные сведения о конкретных последствиях применения положений данного документа.
making possible very clear decisions, taking account of the precise details of the concrete implications of the provisions of the instrument.Высокое качество ПВХ скатерть предлагает привлекательный и элегантный дизайн, который будет выглядеть фантастической на вашем столе. У нас есть передовые технологии, печатные машины, которые могут печатать очень четкие фотографии. Мы имеем больше чем 1000 конструкций в нашем каталоге вы можете выбрать. Кроме того, мы….
The high quality PVC tablecloth offers a choice of attractive and elegant designs that will look fantastic on your table We have advanced technology printing machines that can print very clear photos We have more than 1000 designs in our catalog that you can choose from Also we can print your own desired design upon….И сделал серию очень четких фотографий… Никаких признаков, что есть выжившие.
I made a number of very clear photos,… no sign of survivors.В полиции существует очень четкая система субординации.
There was a very clear chain of command within the police force.но если нет, приказ очень четкий.
