ОЧЕРЕДНОЕ ЗАСЕДАНИЕ - перевод на Английском

• regular meeting
• next meeting
• regular session
• next session
• ordinary meeting

Примеры использования Очередное заседание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прошло очередное заседание акимата Жарминского района.
The regular meeting of Zharma district akimat took place.

В Правительстве состоялось очередное заседание фонда FREDA.
FREDA Foundation Holds Regular Meeting.

Сегодня Премьер-Министр РК Карим Масимов провел очередное заседание Правительства.
Today Prime Minister of Kazakhstan Karim Massimov has held a regular meeting of the Government.

Сегодня состоялось очередное заседание Правительства РА, которое вел Вице-премьер-министр РА Армен Геворкян.
The Government held a regular meeting, chaired by Vice Prime Minister Armen Gevorgyan.

Очередное заседание Комиссии состоялось 17 февраля т. г.
The regular meeting of the Commission took place on February 17.

Во Владикавказе пройдет очередное заседание Межправительственной комиссии.
Inter-Governmental Commission Session to Take Place in Vladikavkaz.

В Лондоне прошло очередное заседание Правового Консультативного Совета при МФЦА.
London hosted the regular meeting of the Legal Advisory Council under AIFC.

Сегодня состоялось очередное заседание Правительства Республики Армения, которое вел Премьер-министр Армении Тигран Саркисян.
The Cabinet held today a regular meeting, chaired by Prime Minister Tigran Sargsyan.

В Министерстве иностранных дел состоялось очередное заседание Общественного совета, сообщает ведомство.
The Ministry of Foreign Affairs has held a regular meeting of the Public Council, the Ministry informs.

Очередное заседание Комиссии ожидается до конца текущего года.
The commission will hold a regular meeting before the end of this year.

финансам провел сегодня очередное заседание.
finance held a regular meeting today.

Апреля 2015 года в Юридическом институте проведено очередное заседание Комиссии по качеству.
April, 28, 2015, another meeting of the Commission on Quality was held in the Law Institute.

Очередное заседание Еврогруппы 7 апреля продолжит бессмертную сагу о помощи Греции.
The regular meeting of the Eurogroup on April 7 will continue the immortal saga about the help to Greece.

Участники заседания договорились продолжить работу и провести очередное заседание Руководящего комитета в Тбилиси в феврале 2008 года.
The participants agreed to follow up and hold the next meeting of the Steering Committee in Tbilisi in February 2008.

Приглашаем Вас на очередное заседание Студенческого Научного кружка кафедры Внутренних болезней 2.
We invite you to the regular meeting of the Student Scientific Circle of the Department of Internal Diseases No 2.

Очередное заседание заинтересованных сторон проходит на фоне новой активизации столкновений в Сирии.
The next meeting of interested parties is taking place against the backdrop of a new resumption of clashes in Syria.

Прокурор проигнорировал очередное заседание суда в деле лидера« Нашей Партии» Ренато Усатого.
The prosecutor ignored the regular session of the court in the case of the leader of"Our Party", Renato Usatyi.

Декабря 2014 года в Юридическом институте было проведено очередное заседание Комиссии по качеству.
December 16, 2014 at the Law Institute was held a regular meeting of the Commission on quality.

Также было объявлено, что очередное заседание Совета глав государств- членов ШОC состоится в июне 2017 года в городе Астане.
It was also announced that the next meeting of the Council of Heads of SCO member states will be held in Astana in June 2017.

Сегодня в Санкт-Петербурге состоится очередное заседание Совета глав правительств СНГ.
A regular session of the CIS Council of Heads of Government will kick off later today in St Petersburg.